Venta del cuidado de piel de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine enero de 1999

Como lo vemos


El FDA contra el ácido fólico
¿La supresión de la agencia constituye un endoso científico?

imagen En esta aplicación la revista de Life Extension, los lectores aprenderán cerca de dos terapias salvavidas que Food and Drug Administration ha gastado los recursos enormes que intentaban guardar de americanos. Además, una breve mirada en el problema del ácido fólico proporciona la penetración adicional en cómo esta burocracia hace determinaciones de vida o muerte.

El FDA discute contra la suplementación del ácido fólico porque la presencia de ácido fólico en la sangre podría enmascarar una deficiencia seria de la vitamina B12. Pero el diario de American Medical Association (18 de diciembre de 1996) observó que los suplementos del ácido fólico fortificados con la vitamina B12 serían una manera prudente de ganar las ventajas cardiovasculares del ácido fólico sin arriesgar una deficiencia B12. Además, la aplicación del 9 de abril de 1998 New England Journal de la medicina endosa el ácido fólico como medio para la reducción de la incidencia del ataque y del movimiento del corazón. Sin embargo, el FDA rechaza aceptar que el ácido fólico tiene cualquier ventaja con excepción de prevenir cierto tipo de defecto de nacimiento.

De hecho, tardó a FDA más de 30 años incluso para reconocer que el ácido fólico previene defectos de nacimiento del tubo de los nervios. Decenas de miles de bebés deformados han nacido porque el FDA prohibió demandas que las mujeres embarazadas deben tomar el ácido fólico. Cuando enfrentaron a comisión anterior David Kessler con pruebas abrumadoras que las mujeres de la edad de maternidad deben complementar con el ácido fólico, él respondió en una entrevista del NBC, “el dilema que estamos adentro en Food and Drug Administration es cómo poner el ácido fólico a disposición las mujeres de la edad de maternidad, pero no lo puso en cantidades excesivas en el suministro de alimentos para otras poblaciones tales como adolescentes o personas mayores.”

Un estudio nuevamente lanzado muestra apenas cómo es la posición de FDA fatal estropeado. Los datos del estudio de la salud de las enfermeras famosas conducido en la Facultad de Medicina de Harvard muestran que la suplementación a largo plazo con el ácido fólico reduce el riesgo de cáncer de colon en mujeres por un 75% que asombra. El hecho de que haya 90.000 mujeres que participan en el estudio hace este encontrar especialmente significativo. Los autores explican que el ácido fólico obtenido de suplementos tenía un efecto protector más fuerte contra cáncer de colon que el ácido fólico consumido en la dieta. Este estudio también ayuda a confirmar el trabajo del Dr. Bruce Ames, el biólogo molecular famoso que ha sido autor de los artículos numerosos que mostraban que el ácido fólico es extremadamente eficaz en la prevención de las mutaciones iniciales de la DNA que pueden llevar al cáncer más adelante en vida.

El estudio de la salud de las enfermeras también demuestra que el grado de protección contra cáncer está correlacionado con cuánto tiempo se consume una sustancia de DNA-protección (tal como ácido fólico). Las mujeres que tomaron más de 400 microgramas de ácido fólico al día por 15 años experimentaron la reducción del 75% en cáncer de colon; solamente protección marginal producida suplementación a corto plazo.

Ahora existe un cuerpo masivo de las pruebas que la suplementación con el ácido fólico pueda prevenir enfermedad cardiovascular y el cáncer, con todo el FDA ha propuesto las reglas que prohibirían el público americano incluso del aprendizaje sobre estas ventajas. El cáncer de colon matará a 47.000 americanos este año. Demasiado malo el FDA no permitió que estas víctimas de cáncer de colon aprendieran del ácido fólico a tiempo.


William Faloon
Vicepresidente
Life Extension Foundation

Lectura adicional

El folato previene el cáncer de colon:
Los anales de la medicina interna, 1998; 129:517-524

El folato previene enfermedad cardiovascular:
JAMA, 1993, el 8 de diciembre: 2693-2698 & 2726-2727

El folato protege contra daño de la DNA:
Proc de Nat Academy de Sciences, 1997 94(7): 3290-5

El folato protege contra daño de la DNA:
Baillieres Hematology clínica, 1995, 8(3): 461-78

El folato protege contra defectos de nacimiento:
Folatos y el feto. Lanceta, el 26 de febrero de 1977, p 462

Metabolismo del folato en embarazo:
Obstetricia y ginecología de la J, 1967 99:638-648

Deficiencia del folato y contraceptivos orales:
JAMA, 1970 214:105-108, 1970

Deficiencia del folato en pacientes mentales:
Psiquiatría británica 113:241-251, 1967 de J