Venta del cuidado de piel de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine julio de 2005
imagen

¿Qué los suplementos “regulados” cuestan?

por William Faloon

El nuevo directorio alemán

A principios de este año, un cuerpo regulador alemán publicó un informe de 341 páginas (la comida alemana complementa directorio) que evaluaba los riesgos de suplementos dietéticos.9 el informe recomienda los niveles máximos de la potencia que están bien debajo de ésos encontrados comúnmente en los suplementos vendidos en los E.E.U.U. Debido a este informe, algunas personas pudieron asumir que los suplementos dietéticos comúnmente disponibles en los E.E.U.U. son inseguros.10

Una mirada en los hallazgos reales en este informe alemán revela un nivel alarmante de ignorancia sobre ciencia alimenticia. Por ejemplo, el informe recomienda un nivel máximo de la vitamina C del magnesio solamente 225. Los miembros de Life Extension han estado consumiendo el magnesio 2000-20,000 del diario de la vitamina C por más de 25 años, sin informes de consecuencias serias. Para restringir potencia de la vitamina C al magnesio 225 por cápsula es absurda y negaría a consumidores las ventajas de dosis más altas de la vitamina C que publicaron estudios indiquen sean necesarias proporcionar ventajas.

El informe alemán fija la dosis recomendada máximo para la vitamina B6 en el magnesio 5,4. Como los miembros de Life Extension saben, puede tomar a veces tanto como el magnesio 1000 de B6 para reducir el arteria-estorbar de niveles de la homocisteina a las gamas seguras. De hecho, un estudio reciente mostró que incluso el magnesio 25 de la vitamina B6 en presencia del ácido fólico de la alto-dosis y de la vitamina B12 no redujo adecuadamente la homocisteina ni redujo el riesgo de movimiento secundario.11 Life Extension aprendieron hace tiempo que la dosis B6 necesaria para bajar la homocisteina varía extensamente entre individuos. Algunas personas necesitan el magnesio solamente 100 de B6 al día, mientras que otras requieren el magnesio 250-1000 un día. La dosis “máxima” ridículo baja del magnesio 5,4 de B6 no proporcionaría virtualmente ninguna ventaja.

Para la vitamina B12, el informe alemán recomienda una cantidad máxima baja asombrosa del magnetocardiograma 9 por la tableta. Como fue descubierto en un estudio reciente, cuando restringen a los adultos de envejecimiento a esta clase de dosis baja, muchos desarrollan anemia y requieren B12 adicional recuperar su salud.12 educaba a consumidores americanos de la vitamina consumen a partir del 300 más al magnetocardiograma de 1000 de B12 cada día debido a los estudios que mostraban que niveles más altos de B12 pueden prevenir e incluso disminución cognoscitiva reversa.13

El INFORME ALEMÁN de 341-PAGE ANTI-SUPPLEMENT

El gobierno alemán publicó un informe de 341 páginas con sus recomendaciones en cuanto a qué debe constituir los “niveles seguros superiores” de suplementos dietéticos. La tabla abajo compara las dosificaciones del suplemento tomadas típicamente por los miembros de Life Extension a los límites superiores propuestos del códice.

Vitamina/mineral

Life Extension
Recomendaciones básicas

Niveles permitidos máximo
De acuerdo con informe alemán

Vitamina C

2000-20,000 magnesio

magnesio 225

Vitamina D

800 IU

5 IU

Vitamina E

400 IU

15 IU

Vitamina K

magnetocardiograma 10.000

magnetocardiograma 80

Vitamina B1

magnesio 125

magnesio 1,3

Vitamina B2

magnesio 50

magnesio 4,5

Niacina (B3)

75-1000 magnesio

magnesio 17

Vitamina B6

100-1000 magnesio

magnesio 5,4

Ácido fólico

800-5000 magnetocardiograma

magnetocardiograma 400

Vitamina B12

600-5000 magnetocardiograma

magnetocardiograma 9

Ácido pantoténico

600-1500 magnesio

magnesio 18

Biotina

magnetocardiograma 3000

magnetocardiograma 80

Cinc

magnesio 50

magnesio 10

Selenio

200-400 magnetocardiograma

magnetocardiograma 70

Cromo

magnetocardiograma 500

magnetocardiograma 100

Porqué los americanos deben ser referidos

Los niveles máximos para las vitaminas y los minerales propuestos por el gobierno alemán son en muchos casos lejos más bajos que ésos requeridos para la salud óptima. Los alemanes han presentado los datos que son sin setido para la mayoría de la población, envejeciendo especialmente a los adultos que están necesitando suplementos de la alto-potencia.

El problema es que la autoridad de seguridad alimentaria europea verá este informe seriamente. Esta burocracia está desarrollando los niveles máximos de la potencia para Europa y para el comité de la nutrición de Codex Alimentarius, que está fijando las instrucciones globales para las vitaminas y los minerales. En el peor de los casos el escenario, estas recomendaciones de la potencia se podría adoptar en Europa, que podría ser catastrófica para los consumidores de la vitamina en el mundo entero.

En respuesta al informe alemán seriamente dañado, al Life Extension Foundation y a otros contribuidos a un pleito en Europa que intenta bloquear la puesta en práctica de las restricciones de la potencia buscadas por los alemanes.14 la importancia de este pleito no pueden ser exagerados. ¡Si se decretaran las recomendaciones europeas de la autoridad de seguridad alimentaria, el 75% de la vitamina y de los suplementos minerales ahora vendidos en Inglaterra serían prohibidos!

Si los Estados Unidos adoptaran estándares del códice, un porcentaje lejos mayor de los suplementos que desaparecería el uso de los americanos con seguridad cada día. Para los consumidores, las consecuencias para la salud de tal prohibición serían catastróficas. Para la industria farmacéutica, sin embargo, esto representaría una ganancia inesperada financiera, como demanda para que las drogas traten las consecuencias de la nutrición inadecuada se elevaría súbitamente.

¿Podía esto suceder en América?

Tal prohibición no podría suceder probablemente en los E.E.U.U., pero hay razones por preocupación. Por ejemplo, el FDA podría utilizar el códice como base para que el congreso de cabildeo enmiende el acto de la salud y de educación del suplemento dietético (DSHEA). Los legisladores podrían utilizar las “instrucciones del códice para la vitamina y la comida del mineral complementa”15,16 como base para decretar las nuevas leyes que podrían restringir el acceso libre de los americanos a los suplementos.

Mientras que las instrucciones del códice se consideran “opcionales,” la Organización Mundial del Comercio podría utilizarlas en los conflictos laborales, que podrían obligar teóricamente a los Estados Unidos que adopten estándares draconianos del códice.

Sigue habiendo el desacuerdo sobre cómo es serio la amenaza del códice está realmente. La cosa espantosa sobre el códice es que toda baja a una cuestión de “confianza.” ¿Pueden los americanos confiar en a su gobierno para protegerlos contra los estándares estrictos que son adoptados por los europeos?

Si la historia es cualquier guía, los ciudadanos salud-conscientes van a tener que luchar difícilmente para proteger su acceso libre a los suplementos baratos, de alta energía.

¡Ganamos la victoria parcial del Anti-códice!

Según lo observado anterior, Life Extension y otros contribuidos a un pleito, archivado en los Tribunales Europeos de la justicia, desafiando los suplementos alemanes de la comida directivos.17 que este directorio habría propuesto con eficacia el prohibir del 75% de las formas de la vitamina y del mineral ahora usadas en Europa.

El 5 de abril de 2005, los usuarios del suplemento en Europa se despertaron a las enormes noticias: el abogado General del Tribunal Europeo rindió una opinión que era altamente favorable complementar a usuarios, la oposición de las ofertas draconianas del códice contenidas en la comida alemana complementa directorio.

Las ocasiones de los consumidores que pueden continuar usando suplementos naturales de la comida ahora se aumentan grandemente. En este caso legal la prohibición propuesta de los suplementos de la unión europea estimulante, pocas pensó que tuviéramos una ocasión de ganar. Contra enormes probabilidades, el consumidor puede salir en el top en cuál es un notable, ejemplo del moderno-día de un David contra la victoria de Goliat.

En una declaración lanzada en Luxemburgo el 5 de abril de 2005,18 el abogado General concluyeron eso:

  • El directorio de los suplementos de la comida infringe el principio de proporcionalidad porque los principios de base del derecho comunitario, tales como los requisitos de la protección legal, certeza legal, y buena gestión, no se han tenido en cuenta correctamente. 
  • Es por lo tanto ley inferior inválida de la unión europea.

Debe ser subrayado que la declaración General del Abogado no es un acto. Eso vendrá del Tribunal Europeo de los jueces de la justicia más adelante. Típicamente, sin embargo, en la gran mayoría de casos, el juicio de corte sigue las recomendaciones Generales del Abogado.

Si se adoptan las recomendaciones Generales del Abogado, la prohibición propuesta en las formas de la vitamina y del mineral debidas tomar efecto el 1 de agosto de 2005, será, en efecto, ilegal declarado.

Sigue habiendo la amenaza más grande

En cualquier día dado, ningunos de nuestros 535 representantes de los E.E.U.U. y los senadores pueden introducir una cuenta que interfiera con nuestras libertades de la salud. Por ejemplo, una cierta legislación espantosa introdujo hace dos años murió solamente cuando el 108o congreso concluyó su sesión en diciembre de 2004. Una de las cuentas habría concedido la autoridad del FDA para regular suplementos de la misma manera que regula las drogas sin receta.

El hecho es que como los ciudadanos son a merced de los legisladores nosotros elegimos. Las buenas noticias son que estos legisladores prestan la atención si bastantes americanos los entran en contacto con sobre un problema particular.

Animo a los miembros de Life Extension a escribir su representante y a dos senadores para expresar preocupaciones por cualquier legislación propuesta que concediera a FDA mayor autoridad sobre la regulación de suplementos dietéticos. No dude en para fotocopiar la precio-comparación traza para mostrar que los legisladores cuánto más costoso “reguló” los suplementos dietéticos están en Europa que en los E.E.U.U.

Para hacerlo más fácil entrar en contacto con al congreso, tenemos un nuevo programa sobre nuestro Web site (www.lef.org/lac) que haga muy fácil localizar y enviar por correo electrónico su representante y a dos senadores. Los que no tienen acceso a ni utilizan un ordenador pueden obtener sus nombres y dirección de los representantes del congreso llamando la centralita telefónica del capitolio en 1-202-225-3121.

Para una vida más larga,
imagen

William Faloon

Referencias

1. Disponible en: http://www.worldnetdaily.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=43024. 20 de abril de 2005 alcanzado.

2. Disponible en: http://abcnews.go.com/Health/wireStory?id=406027. 20 de abril de 2005 alcanzado.

3. Disponible en: http://books.nap.edu/catalog/11182.html?onpi_newsdoc01122005. 20 de abril de 2005 alcanzado.

4. Muerte por la regulación. Life Extension. En marzo de 2005: 7-13. Disponible en: http://www.lef.org/magazine/mag2005/mar2005_awsi_01.htm. 20 de abril de 2005 alcanzado.

5. Lazarou J, Pomeranz BH, Corey PN. Incidencia de las reacciones de droga adversas en pacientes hospitalizados: un meta-análisis de estudios anticipados. JAMA. 15 de abril 1998; 279(15): 1200-5.

6. Classen DC, Pestotnik SL, Evans RS, Lloyd JF, Burke JP. Eventos adversos de la droga en pacientes hospitalizados. Exceso de longitud de la estancia, de costes adicionales, y de la mortalidad atribuible. JAMA. 22-29 de enero 1997; 277(4): 301-6.

7. Disponible en: http://www.the7thfire.com/health_and_nutrition/Prescription_drugs_deaths.htm. 20 de abril de 2005 alcanzado.

8. Disponible en: http://www.laleva.cc/petizione/english/ronlaw_eng.html. 20 de abril de 2005 alcanzado.

9. Disponible (en alemán solamente) en: http://www.bgvv.de/cm/238/verwendung_von_mineralstoffen_in_lebensmitteln_bfr_wissenschaft_4_2004.pdf, http://www.bfr.bund.de/cm/238/verwendung_von_vitaminen_in_lebensmitteln_bfr_wissenschaft_3_2004.pdf. 20 de abril de 2005 alcanzado.

10. Disponible en: http://www.alliance-naturalhealth.org/_docs/ANHwebsiteDoc_121.pdf. 20 de abril de 2005 alcanzado.

11. Toole JF, SR. de Malinow, Chambless LE, y otros bajando la homocisteina en pacientes con los movimientos isquémicos para prevenir el movimiento periódico, el infarto del miocardio, y la muerte, la intervención de la vitamina para la prevención del movimiento (VISP) seleccionó al azar ensayo controlado. JAMA. 4 de febrero 2004; 291(5): 565-75.

12. Andres E, Loukili NH, Noel E, y otros deficiencia de la vitamina B12 (cobalamina) en pacientes mayores. CMAJ. 3 de agosto 2004; 171(3): 251-9.

13. Aaron S, Kumar S, Vijayan J, Jacob J, Alexander M, Gnanamuthu C. Clinical y características y respuesta del laboratorio al tratamiento en los pacientes que presentan con síntomas neurológicos deficiencia-relacionados de la vitamina B12. Neurol la India. El 2005 de enero; 53(1): 55-8.

14. Disponible en: http://www.lifespirit.org/anhlawsuit.htm. Tenido acceso: En marzo de 2005.

15. Disponible en: http://ahha.org/CodexGuidelines.htm. 20 de abril de 2005 alcanzado.

16. Disponible en: http://www.newmediaexplorer.org/sepp/2004/11/03/codex_nutrition_committee_supplement_guidelines_final.htm. 20 de abril de 2005 alcanzado.

17. Disponible en: http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/oj/dat/2002/l_183/l_18320020712en00510057.pdf. 20 de abril de 2005 alcanzado.

18. Disponible en: http://www.thenhf.com/eu_updates.htm. 20 de abril de 2005 alcanzado.

  • Página
  • 1
  • 2