Venta del cuidado de piel de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine octubre de 2004
Una entrevista exclusiva con Suzanne Somers

El envejecimiento puede ser brutal para los hombres y las mujeres igualmente. De las mujeres aumento de peso de la experiencia a menudo, impulso sexual disminuido, flashes calientes, pérdida de memoria, irritabilidad, y el dormir de la dificultad. Los hombres del envejecimiento experimentan además una pérdida de energía, de vigor, y de impulso sexual.

Después de años de ser fino, el ajuste, y lleno de energía, de actriz y de Suzanne Somers con mejores ventas autor encontraron lo que ella llama los “siete enanos de la menopausia”: Que pica, malintencionado, sudoroso, soñoliento, hinchado, olvidadizo, y Todo-secado-Para arriba. Bastante que vivo el resto de su vida que sentía irritable, cansada, e irritable, Susana se estableció para descubrir cómo recuperar su mente, cuerpo, y vida. Su búsqueda la llevó a las hormonas hormona-naturales del bioidentical que imitan las hormonas producidas en nuestros cuerpos, que se pierden casi totalmente con el envejecimiento. Con la investigación médica reciente señalando a los peligros de la terapia de reemplazo hormonal sintética, los números crecientes de mujer-y hombre-están buscando para que las alternativas naturales alivien los síntomas de menopausia y de andropause.

Recuperando su salud y felicidad, y determinado separar la palabra, Susana ha escrito un nuevo best seller, los años atractivos: Descubra la conexión de la hormona. En él, ella describe su propia investigación y experiencias, comparte la experiencia de doctores principales en el campo de la salud de las mujeres y de los hombres, y ofrece consejo práctico y las herramientas para ayudar a envejecer mujeres y a hombres para cambiar sus vidas. Susana se sentó recientemente con William Faloon de Life Extension para discutir su libro y cómo las hormonas del bioidentical han permitido su y otros para acercarse a la segunda mitad de la vida con alegría y la anticipación.

William Faloon: Susana, me dejó comenzar diciendo cómo están enthused somos que usted podría unirse a nos y compartir su mensaje sobre los efectos de vida-alteración de la terapia de reemplazo hormonal.

Suzanne Somers: Me privilegian para poder poner este mensaje hacia fuera porque pienso que es tan importante. Cambió mi vida tanto, yo siente que es algo que otros necesitan conocer alrededor.

WF: Tenía la misma experiencia personal a la edad de 44. Era testosterona deficiente, y comencé a usar la crema y Arimidex® de la testosterona, y mi vida acaba de dar vuelta totalmente alrededor.

SS: Mi hijo es 40, atleta, en gran forma física, él come a la derecha y se resuelve, y él tiene un gran negocio. Él descubrió que él era testosterona deficiente. Él acaba de guardar el decir, “estoy perdiendo mi energía.” Lo envié a mi doctor. Ella hizo su trabajo de la sangre y descubierto él era bajo en testosterona, DHEA, y hormona de crecimiento. Ahora, después del reemplazo de la hormona, él siente asombroso.

WF: Muchos de nuestros miembros son conscientes de terapia de reemplazo hormonal. Cuál es significativo es que usted ahora lo está promoviendo de una manera que piense que todo el mundo entenderá él-a diferencia de todos estos libros científicos que puedan estar sobre las cabezas alguna persona.

SS: La fisiología me fascino y he estado siempre. He podido tomar los informes médicos y poner los en lo que llamo “fáciles hablo,” así que nos todos puede entenderlo. Esta información es tan importante, pero puede parecer de forma aplastante si no se explica bien.

WF: Es fácil para que usted e I lo comprendan, con todo los médicos me dicen que, “bien, no sé leer un informe de la sangre del perfil de la hormona, así que por lo tanto no prescribiré las hormonas.” A cuál digo, “Gee, las gamas de referencia correctas allí en el informe, él no son eso difícil.”

SS: Una de las cosas que destapé en la investigación de este libro es que todos los doctores, incluyendo ginecólogos, han tenido solamente aproximadamente cuatro horas de instrucción en el sistema hormonal del conjunto. Una enfermera me llamó en el aire el otro día y dijo, “acabo de acabar su libro, y estoy de acuerdo con usted. Cuando estaba en escuela de enfermería, teníamos solamente cuatro líneas en nuestras hormonas en relación con del libro de texto.”

La tecnología de hoy, que es fantástica, nos mantendrá vivos a 90 o 100 años, pero a ciencia no ha hecho los planes para nuestra calidad de vida. Amo la idea de la vida a ser 90 o 100, pero no quiero estar senil o tener Alzheimer o un corazón débil o diabetes tipo II o los tubos encima de mi nariz o estar en una silla de ruedas.

Este libro era la mayoría que he aprovechado nunca de celebridad. Utilicé mi nombre para llamar todos, y todos los doctores que me entrevisté con tomaron mis llamadas y estaban tan próximos. Quise hablar solamente con los naturalistas de los doctores-no, los herboristas, o cualquiera punta, Occidental-entrenados de una tienda de la comida sana. Los doctores más punta son endocrinólogos, porque la endocrinología es un nuevo subconjunto. La mayoría de los endocrinólogos están en los años más jovenes del lado, por ejemplo, 40 o 45. Saben qué reemplazo de la hormona está todo alrededor. Qué él todo me dijo es que siente que el desequilibrio hormonal está en la raíz de cada dolencia y enfermedad humanas.

Antes de que comencemos a hacer cirugía y a dar hacia fuera las drogas, la primera cosa que debe ser hecha es tomar un panel de la hormona, considera donde están los niveles de hormona, sabe qué niveles normales están para la edad y el género de esa persona, y restaurarlos a la balanza. Esto se aplica incluso a un niño que un doctor normalmente pondría Ritalin®. Hay tan muchos niños en Ritalin®, él no parece derecho. Deben probar la sangre de pequeños niños y ver si la razón ellos es tan hiperactiva o tener ADHD son debido a un desequilibrio hormonal. La terapia a corto plazo de la hormona no es una droga y no es dondequiera cerca tan dura como Ritalin®.

WF: ¿Usted siente tan que las ventajas del reemplazo de la hormona no están limitadas a las mujeres y a los hombres de envejecimiento?

SS: La misma cosa solicita adolescentes con las hormonas que rabian y las tarifas alarmantes del suicidio. Los doctores predicen que en el futuro, si su adolescente está actuando raro, usted los llevará a un especialista de la hormona, hacen un análisis de sangre, comprueban sus niveles de hormona, y los restauran estabilizando sus humores y sustancias químicas.

También solicita las mujeres que dan a luz. Cuando cortan ese cordón umbilical de nosotros, toda nuestra progesterona sale de nosotros. La progesterona es nuestra hormona agradable, y eso es sobre cuál está la depresión postparto todo. Apenas mire el caso alguien como Andrea Yates, la mujer que ahogó los cinco de sus niños. Ella era quizá esquizofrénica y las voces oídas y ésa eran él, pero habría podido también ser que la agotaron tan de la progesterona que ella hizo delusional, que puede también suceder.

Para las mujeres menopáusicas, el reemplazo de la hormona es obvio, y para los hombres andropausal, es obvio. No sé si la gente conoce esto, pero las mujeres perdemos el 90% de nuestras hormonas durante un período de dos años. Es tal cambio espectacular.

WF: Apreciamos cuantas veces usted acentúa la importancia crítica de la prueba de la sangre.

SS: Sí, absolutamente. Éste no es conjetura o casual. El equilibrio hormonal no puede ser demasiado o demasiado poco. Incluso con el bioidentical hormona-que son hormonas reales, en comparación con las hormonas sintéticas que no son las hormonas reales sino están droga-usted no quiere demasiado o demasiado poco. Porque cuando éramos jovenes y produjimos un complemento completo de hormonas, teníamos una corriente constante apenas de la cantidad correcta que cursaba a través de nuestros cuerpos 24 horas al día. En mi edad, cuando el 90% de mis hormonas me dejaron durante un período de dos años, qué mi doctor hizo era toma mi trabajo de la sangre, ve donde estaban mis niveles, prescribe una prescripción del bioidentical de la farmacia el composición, y puso detrás exactamente qué necesité. Cuando sucedió eso, la calidad de mi vida se volvió de una manera que era mejor que él había estado nunca. Para estar en mi prima metabólica con estas hormonas bio-idénticas, y después añadir a él la sabiduría y la perspectiva que viene con el envejecimiento, es alrededor tan bueno como consigue. Es mejor que siendo 20, 30, o 40.

WF: ¿Qué edad era usted cuando sus hormonas fueron restauradas?

SS: Entré menopausia en mi quincuagésimo cumpleaños, literalmente en mi quincuagésima fiesta de cumpleaños. He estado en las hormonas por siete años. Han cambiado absolutamente mi vida y la vida de mi marido. Soy tan fácil de vivir con porque me equilibran hormonal. Despierto verdad feliz casi cada mañana de mi vida, sintiendo feliz. No es una sensación empedrada o una buena sensación falsa como un antidepresivo le daría, es apenas alegría equilibrada.

WF: La sensación joven de por sí es un efecto maravilloso.

SS: Sí. Por ejemplo, deja para decir que usted es un hombre en su quincuagésimo cumpleaños. Usted se está sintiendo bien, viril y enérgico, sus músculos se corta y se define, usted se ha estado resolviendo, usted está en buena forma, usted puede levantar las cosas que no pueden otras personas, y usted tiene su energía creativa, vitalidad, e impulsión sexual. Ahora, imagínese si dije a usted eso que comenzaba en su quincuagésimo cumpleaños, usted no van a dormir más, porque no hay hormonas para regular su temperatura del cuerpo. Siente como la fiebre peor que usted ha tenido nunca, de vez en cuando, todo el día y toda la noche, que hace imposible para que usted duerma. Usted va a olvidar todo, porque no hay alimentos que van a su cerebro. Usted va a llorar mucho porque usted no ha estado durmiendo. Usted va a volar de la manija porque sus sustancias químicas son tan fuera de balanza que usted no está en control de su genio. Usted va a hinchar, incluso si usted no está comiendo cualquier cosa. Sus tobillos y muñecas van a ser hinchados; de hecho, su cuerpo entero va a ser un poco hinchado e incómodo. Y usted va a perder su impulso sexual.

Si usted dijera que a un hombre, él le miraría tiene gusto usted estaba loco. Con todo las mujeres entran con estas denuncias y nuestros doctores nos dicen que tenemos que “duro él hacia fuera.” “Duro hacia fuera” no es un remedio médico; significa apenas directo vivo este sufrimiento mientras que usted está en un estado constante del deterioro. No es apenas que usted se siente mal, pero también que los alimentos proporcionaron por las hormonas a todos sus funciones corporales y órganos están drenando hacia fuera. Por lo tanto, hay un cierre de todos esos sistemas y órganos. La gente joven no consigue las enfermedades del envejecimiento porque ella hace un complemento completo de hormonas. Una más vieja gente tiene las enfermedades del envejecimiento debido al dren de hormonas. El envejecimiento es una pérdida de hormonas.

WF: Hemos divulgado sobre una nueva demostración del estudio que la deficiencia de la testosterona es un factor de riesgo independiente para la enfermedad de la arteria coronaria. Eso significa que si usted hace todo lo demás derecho-coma a la derecha, ejercitan, guardan su colesterol que la testosterona abajo-baja en sí mismo aumentará dramáticamente su riesgo de tener un ataque del corazón.

SS: Y aquí es por qué. La testosterona es no sólo una hormona de sexo, pero también una hormona que es esencial para los hombres y las mujeres. Pero la testosterona es también un esteroide anabólico. Los esteroides anabólicos construyen el hueso y el músculo, y el corazón es el músculo más grande del cuerpo. Hay más sitios del célula-receptor de la testosterona en este músculo que cualquier otro músculo en el cuerpo. Mientras que perdemos nuestra testosterona, nuestros corazones pierden su poder de bombeo. Cuanto más testosterona que usted pierde, el poder menos de bombeo usted tiene, y juntado con eso viene una pérdida de vitalidad y de energía, y otros problemas degenerativos. No olvide, los hombres también requieren el estrógeno y el ratio correcto de estrógeno a la testosterona para su maleness. Cuando comienzan la testosterona perdidosa, comienzan a sobreproducir el estrógeno. Mientras que el estrógeno sobreproduce, disminuye la capacidad de un hombre de realizarse sexual.

Cada doctor con quien hablé, incluyendo especialistas de cerebro, me dijo que demasiado poco estrógeno en hombres y mujeres ahora se está ligando a la enfermedad de Alzheimer. Para prevenir a Alzheimer, necesitamos un ambiente de hormonas equilibradas, incluyendo el estrógeno, para la protección que da su cerebro. Por eso la mujer de 83 años nombró a Eve que me entrevisté con en mi libro, que ha estado en las hormonas del bioidentical ahora por 20 años, es tan aguda como una tachuela. Ella me dijo que, “tengo que conducir a mis amigos por todas partes, ellos no puedo recordar cualquier cosa. Me levanto cada mañana y bailo a Roy Orbison o al Beatles mientras que estoy haciendo mi cama. Entonces voy a ejercitar la clase.” Le pregunté, “qué sobre sexo?” Ella dijo, “no tengo sexo porque llevé una antorcha para mi marido durante tanto tiempo que saqué mismo del mercado. Pero tengo sensaciones sexuales. Si viniera el individuo adecuado adelante, estaría listo. El problema es, los hombres que mi edad es tan baja en la testosterona que no podrían manejarme.”

Continuado en la página 2 de 4