Liquidación de la primavera de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine febrero de 2004
imagen
Actualización de la curcumina
Nueva investigación sobre las ventajas múltiples de este Salud-promover potente, agente Enfermedad-que lucha
Por Dale Kiefer

De medicaciones y de antibióticos potentes del corazón a aspirin simple, muchos productos farmacéuticos modernos se han derivado directamente de la planta antigua y de las fuentes fungicidas que exhiben capacidades notables de mejorar bienestar y de intervenir en procesos de la enfermedad en el nivel molecular. Los científicos continúan descubriendo los compuestos médicamente útiles de la planta que demuestran propiedades antiinflamatorias, anticáncer, antibióticos, y antienvejecedoras potentes. La cúrcuma es un ejemplo. Esta raíz tropical entrega un smorgasbord de las subsidios por enfermedad potentes. La nueva investigación muestra eso cúrcuma-y su compuesto bioactivo principal, curcumina-tiene el poder de bloquear la inflamación, de parar el cáncer, de matar a microbios infecciosos, y de mejorar salud del corazón.

La cúrcuma es quizás la más familiar pues el ingrediente de la estrella en curry pulverizado se mezcla. La curcumina, un grupo de planta polifenólica pigmenta, es responsable del color característico del amarillo amarillo de la cúrcuma. El curry es el condimento de la firma y el plato fragante del subcontinente indio.

La relación de la India con la cúrcuma, y así la curcumina, vuelve los millares de años. El jengibre y la cúrcuma se han cultivado en la India y Asia sudoriental por milenios. La India produce y consume la mayor parte de la cúrcuma del mundo. A los Griegos antiguos veneró a un primo del jengibre, cúrcuma los romanos y, que valoraron sus propiedades medicinales. De hecho, su nombre inglés deriva de su apodo latino, que traduce áspero como “tierra-mérito.”

A diferencia de sus contrapartes occidentales, no sorprenderían a la mayoría de los indios nativos probablemente aprender que la ciencia moderna ha comenzado a investigar y a catalogar las diversas propiedades salud-que promovían de la cúrcuma. La cúrcuma es familiar a los indios no sólo como especia pero también como elemento importante de la medicina popular. En el sistema indio antiguo de medicina holística de Ayurvedic, la cúrcuma se venera para que su capacidad calme la inflamación y trate una variedad de enfermedades. De hecho, la medicina de Ayurvedic recomienda el mezclar de la cúrcuma en una pequeña cantidad de miel para el tratamiento de dolencias numerosas. Se toma oral en la primera muestra del frío común, y la goma pegajosa se aplica a la piel como ungüento tópico para el tratamiento de las infecciones y de las irritaciones de la piel.

El polvo de la cúrcuma también es un remedio popular para las denuncias del estómago en Asia. En Hawaii, se utiliza según se informa para tratar las infecciones del oído (infección) y del sino del nadador. Quizás uno de sus usos más importantes está como antiinflamatorio para el tratamiento de la artritis; se ha utilizado como tal en China y la India para los millares de años.

La ciencia moderna resuelve la fe antigua
Los científicos modernos han examinado éstos las demandas en gran parte fe-basadas y los han sujetado a la prueba rigurosa durante los 50 años pasados. Aunque se hayan terminado pocos ensayos humanos en grande, los centenares de experimentos conducidos por los investigadores en el mundo entero han demostrado la capacidad de la curcumina de parar o de prevenir ciertos tipos del cáncer,1-20 paran la inflamación,21-26 mejoran la salud cardiovascular,27-31 previenen las cataratas, matanza 32 o inhiben los efectos tóxicos de ciertos microbios incluyendo los hongos33 y los parásitos peligrosos,34,35 y los protegen, por lo menos en el laboratorio, contra los efectos perjudiciales de las aminas heterocíclicas (compuestos potencialmente carcinógenos encontrados en algunas comidas cocinadas).36 como un equipo investigador declaró: “[Curcumina] se ha demostrado exhibir propiedades anticarcinogenic, antiinflamatorias, y antioxidantes notables.”37

Como si ése no fuera bastante, esta especia trabajadora muestra promesa como tratamiento potencial para la esclerosis múltiple,38 y puede mejorar los efectos perjudiciales de la diabetes a largo plazo.39 incluso se está investigando como tratamiento tópico para apresurar la herida diabética que cura.37 algunos investigadores también han observado un vínculo emocionante entre el consumo y una incidencia dramáticamente disminuida de la enfermedad de Alzheimer, un efecto de la cúrcuma que se bien puede relacionar con la capacidad de la curcumina de bloquear los caminos de la señalización que llevan a la inflamación.40,41

Capacidades Cáncer-que luchan documentadas
Los estudios numerosos publicaron en la capacidad de los diarios de la curcumina médica par-revisada del detalle de proteger contra cáncer. Además de su capacidad de intervenir en la iniciación y el crecimiento de células cancerosas y tumor-y de prevenir su extensión subsiguiente en el cuerpo por la metástasis-curcumina también se ha mostrado a la sensibilidad de las células cancerosas del aumento a ciertas drogas de uso general para combatir el cáncer, haciendo la quimioterapia más eficaz en algunos casos.1-20 mucha investigación se ha centrado en las propiedades antiinflamatorias de la curcumina, y una cierta nueva investigación sugiere que la curcumina pueda proteger el corazón y el sistema circulatorio,21-31 y prevenir el inicio de la enfermedad de Alzheimer.40,41 todavía otros estudios han examinado la capacidad potencial de la curcumina de contrarrestar los efectos de las toxinas fungicidas en el suministro de alimentos,33 y de proteger los ojos contra las cataratas32 y uveitis,42 una inflamación de una porción del ojo que puede dar lugar a glaucoma.

Patente de la cúrcuma concedida
y revocado


Hace varios años, dos indios expatriados se asociaron a la universidad del centro médico de Mississippi archivado para una patente de los E.E.U.U. en la cúrcuma. La patente fue concedida en 1995, pero después de una protesta de un grupo indio de la agricultura, era los manifestantes revoked.50 desafió puntualmente la validez de la patente considerando que la cúrcuma es un producto previamente disponible que se ha utilizado medicinal en Asia durante siglos. Puesto que la “novedad” es una condición de la protección de la patente, fue determinado que la cúrcuma no está conforme a tal protección. La patente fue revocada.

Como agente anticáncer, la curcumina es bastante prometedora autorizar la atención seria del Instituto Nacional del Cáncer (NCI). En su informe anual 2002, el agente Development Research Group, un subconjunto de Chemopreventive de la división del NCI de prevención de cáncer, detalles sus esfuerzos para animar y para apoyar la investigación sobre la utilidad de la curcumina en la prevención y el tratamiento de cáncer. Porque la curcumina es un producto no-patentable (véase la barra lateral), tal ayuda es crucial, especialmente para la investigación que implica ensayos humanos importantísimos, como otras fuentes de financiación es virtualmente inexistente. Por lo menos un ensayo humano, centrándose en la dosificación, biodisponibilidad, y farmacinética (cómo la curcumina es utilizada, metabolizada, y eliminada por el cuerpo), está en curso en el centro completo del cáncer de la Universidad de Michigan. Otros estudios de la curcumina se han propuesto al NIC y están aguardando la aprobación.

Los estudios del tubo de ensayo y del animal-modelo han demostrado que la curcumina exhibe actividad anticáncer significativa. Los experimentos numerosos han mostrado que la curcumina inhibe la progresión de los cánceres químicamente inducidos de los dos puntos y de piel. En cáncer de colon, particularmente, la curcumina parece inhibir perceptiblemente las etapas promocionales y de la progresión de la enfermedad. Los diversos estudios han divulgado que la curcumina reduce el número y el tamaño de tumores existentes, y disminuye la incidencia de la nueva formación del tumor.

Mucha discusión se ha centrado últimamente en el uso de cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibidor-tal como las medicaciones Celebrex® de la prescripción y Vioxx®-como agentes potenciales del preservativo del cáncer de colon. Este nuevo acercamiento se presentó de la observación que la gente que toma rutinario las drogas no-esteroidales antiinflamatorias (NSAIDs) es estadístico menos probable desarrollar el cáncer que las que no lo hagan. Desafortunadamente, NSAIDs es tolerado mal por alguno y puede incluso causar la sangría en el aparato gastrointestinal. En relación con las ventajas potenciales de la curcumina para la prevención y el tratamiento del cáncer de colon, un equipo de investigación comentó: “Los inhibidores naturales COX-2 tales como curcumina y ciertos phytosterols se han demostrado ser eficaces como agentes chemopreventive contra carcinogénesis de los dos puntos con toxicidad gastrointestinal mínima.”18

Además, otros estudios usando las células cancerosas crecidas en el laboratorio in vitro han demostrado la capacidad de la curcumina de incitar apoptosis, o la muerte celular programada, entre leucemia, linfoma de B, y otras células cacerígenas. La curcumina se ha utilizado como un uso tópico para inducir con éxito apoptosis en células cancerosas de la piel in vitro y en los modelos animales. La curcumina está bajo investigación como agente preventivo para los cánceres de piel cada vez más comunes del no-melanoma, y como agente potencial del preservativo o del tratamiento en los cánceres del pecho, de la próstata, orales, pancreáticos, y gástricos, entre otros.1-21 un investigador minimizó la materia, observando, “… la curcumina… debe ser considerado para el desarrollo adicional como agente del preservativo del cáncer [a].”43

La curcumina también ha sido mostrada para aumentar la eficacia de ciertas drogas anticáncer, y, asombroso, potencialmente para mejorar la eficacia de la radioterapia anticáncer previniendo las células del tumor de resistencia de radiación que se convertía.La cinasa de proteína 33 C (PKC) se ha sugerido como mecanismo posible por el cual las células del tumor desarrollan resistencia a la radioterapia. El efecto útil de la curcumina puede ser debido a su capacidad de inhibir actividad inducida por radiación de PKC. Además, un estudio encontró que la curcumina protegió animales del estudio contra los efectos tumor-que producían de la radiación gamma mortal,44 mientras que otro encontró que protegen contra la luz ultravioleta perjudicial, que se sabe para desempeñar un papel en el desarrollo del cáncer de piel.8

A principios de este año, los investigadores en la Universidad de Texas M.D. Anderson Cancer Center declararon: “… la curcumina tiene potencial enorme en la prevención y el tratamiento del cáncer.” Observaron que la curcumina se ha encontrado para ser segura para el consumo humano, incluso en las dosis que se extendían tan arriba como 10 gramos por día.10 pero otros investigadores han observado que más no es necesariamente mejor. Un estudio recientemente publicado fuera de la India encontró que entre ratas alimentó una dieta que causaba el alto azúcar de sangre, esas dosis bajas dadas de la curcumina no desarrolló cataratas experimental tan a menudo inducidas como temas del control. Pero las ratas que recibían altas dosis de la curcumina desarrollaron realmente cataratas algo más rápidamente, posiblemente debido a la tensión oxidativa creciente.32 la diferencia en la dosificación eran extremos, pero estos hallazgos subrayan la importancia de la investigación adicional en las aplicaciones de la curcumina en los seres humanos para una variedad de enfermedades y bajo una variedad de condiciones.

El contrario a los muchos informes notable encouraging sobre las ventajas anticáncer de la curcumina, por lo menos un estudio divulgó que la curcumina interfirió con, bastante que reforzado, los efectos de la quimioterapia anticáncer.19 otro estudio encontraron efecto terapéutico no significativo contra el cáncer de próstata,20 un hallazgo que coloca en fuerte contraste con numeroso otros estudios que han observado actividad significativa del cáncer de la anti-próstata por la curcumina.12,13 esta falta de consenso ha llevado a algunos expertos a advertir contra tomar curcumina durante la quimioterapia, excepto bajo supervisión de un oncólogo.

Continuado en la página 2 de 2

  • Página
  • 1
  • 2