Venta del cuidado de piel de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine abril de 2004

El puente de peaje $50,00
William Faloon

A veces la única forma de alertar a americanos a una nueva ley vergonzosa es compararlo a las situaciones absurdas que se presentan en otros países debido a ineptitud del gobierno.

Un artículo de la portada en Wall Street Journal divulga que las carreteras de Japón están tocadas tan pesadamente que los motoristas japoneses salen de su manera de conducir en los caminos traseros. El resultado es congestión de tráfico enorme y productividad perdida. En muchas partes de Japón, las carreteras sientan vacío mientras que los conductores serpentean alrededor de las calles secundarias para evitar los peajes extraños. La conducción de la longitud de Japón cuesta $330, mientras que puede costar $50 para cruzar un solo puente.1

Piensan a los japoneses a menudo en como frugales y altamente productivos. Mientras que esta caracterización aparece ser exacta en cuanto a los ciudadanos de Japón, el gobierno japonés es no diferente del gobierno de los E.E.U.U. cuando se trata de malgastar dólares de contribuyente con políticas político inspiradas.

La nueva cuenta de Seguro de enfermedad es una tal política que creará estrago económico en los E.E.U.U. para las generaciones venideras. Algunos estiman que esta cuenta costará trillones de los dólares de contribuyente.2,3 y porque el gobierno federal está enjugando ya un déficit $500 mil millones, el dinero se debe pedir prestado para pagar costes inflados de hoy de la droga.

La cuenta de Seguro de enfermedad se convertirá en el equivalente de las carreteras japonesas del peaje, con los americanos ordinarios llevando la carga económica de un problema artificial causado por la disposición gubernamental innecesaria.

Seguro de enfermedad Bill Vehemently Opposed

Los compradores de Life Extension aporrean recursos enormes gastados para derrotar esta cuenta de Seguro de enfermedad. Mostramos que no es nada más que un subsidio del contribuyente a la industria farmacéutica y que caerían en picado los precios del medicamento de venta con receta si los americanos podrían importar medicaciones a menor preico de Canadá y de Europa.

Íbamos incluso más futuros y documentados que no habría problema del precio de la droga si no estaba para la reglamentación excesiva del FDA. Mostramos que los precios del medicamento de venta con receta caerían a los peniques una píldora en un ambiente del mercado competitivo, en comparación con el monopolio FDA-protegido de la droga que existe hoy. Decenas de miles de lectores escribieron a sus miembros del congreso, preguntando que un subsidio del contribuyente el cártel de la droga para no ser decretado en ley. Abajo está un extracto de los formularios tan muchos miembros de Life Extension enviados al congreso:

“No quiero mis fondos provenientes de impuestos usados para alinear más lejos los bolsillos de las empresas farmacéuticas. Por lo tanto pregunto que usted vota contra cualquier legislación que pida contribuyentes para subvencionar los precios altos artificiales de medicamentos de venta con receta. Si los americanos están libres de comprar sus drogas de otros países, los precios del medicamento de venta con receta caerán en picado, de tal modo atenuando la necesidad de fondos provenientes de impuestos de ser tomado de consumidores para pagar sus medicamentos de venta con receta.”

La nueva cuenta de Seguro de enfermedad, que es una ganancia inesperada económica para la industria farmacéutica, muestra claramente que nuestro gobierno ha capitulado a los cabilderos farmacéuticos a expensas de los ciudadano de a pie que llevarán la carga de pagar esta deuda innecesaria.

La cuenta de Seguro de enfermedad no da a gobierno las ningunas derechas o discreción de negociar un mejor precio unitario con el cártel de la droga. Esto significa que el cliente- más grande de sociedades de la droga federal gobierno-pagará los precios convencionales de Seguro de enfermedad los medicamentos de venta con receta, que son a veces incluso más altos que qué individuos pagan. En el mundo del negocio, precios bajos se negocian para las órdenes grandes, garantizadas del producto. No tan con el gobierno federal. Porque es los contribuyentes futuros que tendrán que coger la etiqueta, poca preocupación fue mostrada por qué precio paga el gobierno subvencionar precios de la droga.

Para hacer materias peores, la cuenta de Seguro de enfermedad es abundante con las complicaciones burocráticas que proporcionan poca ventaja a muchos de ésos necesitando las drogas asequibles. Al igual que típico de los programas gubernamentales ideados por los grupos de interés especial, las porciones de dinero serán perdidas para lograr relativamente poco, con las consecuencias económicas horrendas a pagar en el futuro.

El papel insidioso de FDA
Desde 1984, Life Extension ha luchado contra el alto coste de medicamentos de venta con receta. Predijimos hace tiempo que una crisis del coste de la atención sanitaria entraría en erupción si el congreso no reinó en los precios artificial inflados que los americanos pagan sus medicaciones de la prescripción.

Para exponer la relación incestuosa entre el FDA y los gigantes farmacéuticos, hicimos centenares de aspectos en la televisión y los programas radiofónicos, hacia fuera enviados millones de pedazos de correo, funcionaron con anuncios de periódico a toda plana, y los Web site de la disposición anti-FDA. Hicimos todo el esto para animar a consumidores “actuamos para arriba” contra la corrupción evidente que está arruinando el sistema sanitario de la nación.

Un punto focal de nuestra aserción que los medicamentos de venta con receta costaron demasiado era que las medicaciones idénticas se podrían obtener en otros países para lejos menos dinero. El FDA contradicho afirmando que las drogas importadas de Europa y de Canadá son “peligrosas.” Mostramos en varias ocasiones que el FDA engañaba el congreso y el público haciendo estas declaraciones falsas sobre la seguridad de los medicamentos de venta con receta vendidos en otros países.

El 7 de junio de 2001, el FDA dijo a congreso que quiso parar casi todos los pequeños envíos de las drogas extranjeras enviadas a los consumidores en los E.E.U.U. La única exención estaría para el uso compasivo, de modo que los pacientes seriamente enfermos que han agotado todos los tratamientos aprobados pudieran pedir las drogas de en ultramar. El FDA dijo al congreso:

“Necesitamos poder hacer una evaluación combinada que estas cosas no son seguras para los consumidores americanos y sean dadas vuelta detrás.”4

En respuesta a las aserciones de FDA, Life Extension envió las peticiones del acto de la libertad de información (FOIA) que pedían en junio de 2001 que el FDA verifique su testimonio jurado antes de que el congreso que las drogas importadas de otros países son peligrosas. Aunque el FDA se asigne por mandato legalmente para responder a las peticiones de FOIA, ha ignorado nuestras peticiones escritas y llamadas de teléfono repetidas que preguntaban que verifica su testimonio jurado sobre los peligros alegados de medicaciones importadas.

Los medios de noticias interrogan al FDA
Life Extension nunca podía interrogar a funcionarios del FDA para comprobar su base para indicar que las drogas costeras son peligrosas. Con las cuentas pendientes en el congreso que legalizaría la importación de medicamentos de venta con receta más baratos, el FDA puso en marcha una medios campaña (en el orden de la industria farmacéutica) para asustar a americanos lejos de medicaciones de compra de farmacias canadienses.

Este esfuerzo de cabildeo del FDA dio a medios de noticias una excelente oportunidad de interrogar el FDA. Resulta que el FDA no puede nombrar a un solo americano que ha sido herido o matado por las drogas compradas de farmacias canadienses autorizadas. Por ejemplo, Tom McGinnis, el director de FDA de los asuntos de la farmacia, indicado:

“No puedo pensar en una cosa lo primero que me viene a la cabeza donde murió alguien o alguien consiguió puesto en el hospital debido a estas medicaciones. Apenas no sé si hay algo similar.”5

Ninguno hace la salud Canadá, el equivalente canadiense del FDA. La agencia de regla de la droga canadiense dice que “no tiene ninguna información que indicara que cualquier americano tiene enfermedad convertida o habría muerto como resultado de tomar las medicaciones de la prescripción compradas de Canadá.”5

En una rueda de prensa, la comisión del FDA indicó que hay “millares de ejemplos de medicaciones no aprobadas y potencialmente inseguras que entran en los Estados Unidos.”5 con todo en una entrevista con Ted Koppel en el Nightline del programa de ABC News el 5 de noviembre de 2003, pidieron nombrar un solo caso de un americano que era dañado por un canadiense droga-y no podría subir la comisión en varias ocasiones con una sola persona. Cuando estaba preguntada si el FDA tenía alguna “prueba anecdótica” que una droga importada había dañado un americano, la comisión admitió que la agencia ni siquiera había oído hablar de cualquier persona que tenía un problema con un medicamento de venta con receta importado de Canadá.6

Los medios de noticias están llegando a ser cada vez más escépticos de las demandas infundadas de FDA. Según una fuente de noticias:

“Trate que el FDA puede ser consumidores engañosos ha dañado su credibilidad entre algunos legisladores de Capitol Hill, que dicen que la agencia está llevando el agua para la industria farmacéutica potente.”5

Según el representante. Dan Burton (DCA), que preside a una subcomisión del Congreso que ha estudiado el problema canadiense de la droga:

“Pedí que comisario William Hubbard del socio del FDA me diera los ejemplos donde la reimportación ha dañado a la gente los productos farmacéuticos canadienses y, y él podría ni siquiera darme un ejemplo, no uno.”5

Los medios de noticias han humillado a los funcionarios del FDA que no pueden señalar a un solo caso del daño que ocurre a cualquier persona que ha importado nunca una droga de Canadá o de Europa. A pesar de perder más credibilidad cada día, el FDA continúa su farsa cruel publicando advertencias sobre los peligros pretendidos de drogas costeras. La barra lateral en la página siguiente es un extracto de una advertencia que aparezca en el Web site de FDA (www.fda.gov).

Mientras que el FDA demanda ser una agencia de la protección al consumidor, sus acciones muestran claramente que está firmemente en el bolsillo de la industria farmacéutica. Associated Press examinó los E.E.U.U. comparables y los precios canadienses para 10 drogas populares y encontró que los precios canadienses eran a partir el 33% a los 80% más baratos.7 americanos más de ingreso bajo que creen que el engaño de FDA puede no poder permitir la medicina que necesitan permanecer vivos, aunque las medicaciones seguras y asequibles correcto disponible a través de la frontera.

Qué el FDA dice sobre la seguridad de drogas extranjeras

El FDA creó esta imagen horrible de una serpiente envuelta alrededor de una botella del medicamento de venta con receta para asustar a americanos lejos de medicaciones más baratas de compra de Canadá.8 el texto abajo aparece en el Web site del FDA:

¿“Piense que es medicina de compra segura desde fuera de los Estados Unidos? Piense otra vez. La medicina que usted compra desde fuera de los Estados Unidos puede ser falsificación, contiene el ingrediente activo incorrecto, la cantidad incorrecta o ninguna medicina en absoluto. La medicina puede no ser apropiada tratar le y su condición — y podría ser peligroso a su salud. Si usted compra medicina extranjera de una página de internet, de un negocio del escaparate que ofrezca pedir la medicina para usted, o durante visitas fuera de los Estados Unidos, usted está arriesgando su salud. Incluso la medicina que aparece ser lo mismo o tiene la misma marca que la medicina que usted compra en los Estados Unidos puede ser peligroso diferente. No ponga su salud en peligro.”

Ciudades y rebelde de los estados
La cuenta de Seguro de enfermedad hace poco para ayudar a ciudades y los estados que están siendo conducidos en insolvencia por el alto coste de medicamentos de venta con receta que se obligan a comprar para sus empleados. Un número creciente de gobernadores y los alcaldes son programas de creación por el que sus empleados puedan pedir las drogas a menor preico de Canadá.

El FDA está advirtiendo que estas ciudades y estados están infringiendo la ley animando este comportamiento “ilegal”. Los funcionarios locales ven claramente que el motivo de FDA es proteger los beneficios de la industria farmacéutica en vez de guardar la salud de americanos. Este el local y las autoridades estatales inconformistas están ignorando las amenazas de FDA, a pesar de advertencias que el gobierno federal pudo tomar la demanda legal contra ellas. Los medios de noticias han descrito una rebelión de la “fiesta del té” mientras que los gobiernos locales desatienden las aserciones infundadas de FDA que están poniendo a la gente a riesgo al comprar medicaciones canadienses.

Porqué el Seguro de enfermedad Bill Passed
La industria farmacéutica ha gastado históricamente a más congreso de cabildeo del dinero que cualquier otro grupo de interés. Puede permitirse porque está vendiendo productos con los márgenes de beneficio más altos del mundo y está disfrutando de las márgenes de beneficio neto más grandes de cualquier industria. A cambio de este cabildeo intensivo, el gobierno ha tratado las empresas farmacéuticas como derecho-y los ciudadanos americanos como sus siervos.

Según el representante. Burton, que ha estudiado extensivamente esfuerzos de cabildeo de la empresa farmacéutica, el coste del tráfico de la influencia de la industria excedió de $150 millones en 2003. La oficina del congreso del presupuesto estima que los contribuyentes solamente pagarán áspero $1,8 trillones medicamentos de venta con receta durante los 10 años-no próximos incluyendo el $400+ adicional mil millones proporcionado en la nueva cuenta de Seguro de enfermedad.9

Estos números muestran claramente que eso el cabildeo del gobierno es un esfuerzo altamente rentable para la industria farmacéutica. A cambio del tráfico de influencia, el gobierno concede a empresas farmacéuticas un monopolio virtual a los precios inflados carga mientras que los ciudadano de a pie están haciendo sin la comida para pagar estos costes indignantes.

Drogue a los cabilderos trabajó largo y duro hacer la nueva cuenta de Seguro de enfermedad a mano de modo que provea de su industria la protección más grande contra las fuerzas competitivas del mercado libre. La disposición de la importación de la droga, que la cámara de representantes había pasado anterior, fue pelada de la cuenta en conjunto de modo que nadie en congreso se pudiera acusar de la votación contra la derecha de americanos de comprar drogas de Canadá y de Europa. El senado en lugar de otro puso a un “comité especial” “para estudiar” la cuestión de seguridad más lejos.

El FDA y el cártel de la droga ganan esta batalla
A pesar de la ayuda de forma aplastante del votante para el acceso del consumidor a drogas canadienses más baratas, el senado eligió echar a un lado con una industria farmacéutica que reparte hacia fuera contribuciones a la campaña enormes.

Que los americanos no pueden comprar legalmente sus drogas de farmacias canadienses más baratas no significa que la práctica parará. , De hecho, está creciendo a pasos agigantados, como más americanos realizan que pueden ahorrar dólares grandes comprando sus medicaciones a poca distancia de la costa. Qué puede emerger, sin embargo, son los falsificadores que se aprovecharán ya que no hay mecanismo protector en el lugar para guardar a Americans contra medicaciones inseguras de otros países. La propuesta de ley de vivienda original tenía requisitos de seguridad incorporados que habrían hecho las drogas importadas de Canadá más seguras que ésas disponibles en la mayoría de las farmacias americanas.

Continuado en la página 2 de 3