Venta del cuidado de piel de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine julio de 2003

imagen

Europa que amenaza prohibir suplementos dietéticos
Ayuda internacional necesaria
Pare las leyes draconianas de la vitamina de la UE

Por John C. Hammell, presidente
Abogados del International para la libertad de la salud
http://www.iahf.com

imagen
Cartel para el movimiento de la libertad de la salud

Considerada en Europa es actualmente la legislación que limitará seriamente una derecha de consumidor de elegir y de utilizar suplementos. Esta legislación restrictiva es el primer paso principal hacia la adopción de los estándares globales para la regulación de suplementos dietéticos, como se está trabajando encendido en la Comisión de Codex Alimentarius de la O.N.U. Puesto que los E.E.U.U. son parte de este proceso y son un miembro de la Organización Mundial del Comercio, los E.E.U.U. se podrían forzar a armonizar sus leyes de la vitamina con estos nuevos, altamente restrictivos estándares internacionales. 

En un esfuerzo para parar esta legislación punitiva, Alliance para la salud natural (ANH), una organización basada en Inglaterra, está planeando archivar un pleito de la emergencia en nombre de consumidores, de compañías de la vitamina y de tiendas de la comida sana para volcar el directorio de los suplementos de la comida de la unión europea (UE), que se convirtió en ley el 10 de junio de 2002. La comida complementa el directorio (sistema de documentación funcional), se refiere actualmente solamente a las vitaminas y a los minerales. Sin embargo, por el año 2007 la unión europea (UE) será obligada para proporcionar ofertas detalladas para ampliar la ley para cubrir el resto de los tipos de alimentos. Esto forzará eventual las compañías de la vitamina a reformular sus suplementos más importantes. Aunque las 13 vitaminas dominantes fueran permitidas, el directorio excluye las formas más bioavailable de complejos de la vitamina. Por ejemplo, el directorio del suplemento de la comida prohíbe las formas minerales quelatadas u otras orgánico complexed tales como selenometionina. Además, permitirá solamente los alfa-tocoferoles de la vitamina E pero excluye la gama completa del tocoferol como se encuentra en la naturaleza (gamma-tocoferoles incluyendo), que son lejos más eficaces pues los antioxidantes que el grupo más simple del alfa-tocoferol. La investigación ha probado que muchas vitaminas y minerales son los más bioavailable cuando de las formas encontraron en naturaleza. A menos que se vuelque el directorio actual, muchos productos de Life Extension serán prohibidos, y la fundación será forzada a deja de vender productos particulares en Europa o será forzada para reformular sus productos científico-equilibrados.

El reemplazo de ellos sería las vitaminas que son menos bio-disponibles, potencialmente más tóxicas y mejores adecuadas a las compañías afiliadas del suplemento de la industria farmacéutica. En otros casos, los minerales enteros tales como boro, el azufre y el vandadium tendrían que ser quitados pues no serían permitidos bajo nueva ley de la UE. Si esta ley no se vuelca en julio de 2003 entonces se convertirá en la ley nacional de todos los Estados miembros de sindicalista europeos incluyendo Inglaterra, Irlanda, Países Bajos y Suecia, que tienen actualmente leyes liberales de la vitamina similares a las de los Estados Unidos. Junto con los suplementos directorio de la comida, es la amenaza adicional del directorio herbario tradicional de los productos medicinales que impondría ley medicinal ante las hierbas y otros supuestos suplementos de la frontera. Ambos directorios limitarían seriamente cualquier ocasión para que los individuos supervisen su brezo mientras que eligen tan.

LLEVARLO LAS CALLES

imagen

El abogado Clinton Ray Miller (dejado) y Bonnie Miller de la libertad de la salud del veterano aconseja a ANH Attorney David Hinde en el acceso de defensa de la vitamina por todo el mundo.

El 15 de junio, el movimiento establecido en el Reino Unido de la libertad de la salud (HFM) (http://www.healthfreedommovement.com), un consorcio de más de 700 organizaciones de la libertad de la salud, celebrará una marcha de la calle y la reunión de la libertad de la salud en Londres central en la oposición a Inglaterra que armoniza su ley de la vitamina a la comida complementa directorio. La marcha irá de Hyde Park al cuadrado de Trafalgar. Lynne McTaggart de HFM me dijo en una entrevista que ella espera llevar un mensaje al gobierno y a la UE que el FSD es totalmente inaceptable. Ella también espera generar las donaciones para Alliance para la salud natural, maneras que buscan de una organización no lucrativa de cambiar, de formar de nuevo o de revocar las leyes que afectan a consumidores, a médicos y a fabricantes del suplemento dietético en Europa. Como editor de qué se cuida no le diga que, el hoja informativa médico alternativo principal del Reino Unido, McTaggart, que está en contacto continuo con médicos alternativos, complemente los fabricantes y a los consumidores, es doloroso consciente de cuál está en juego con esta legislación pendiente. ¿Ella quisiera que las compañías y los consumidores americanos de la vitamina fueran enterados que, “nosotros, junto con las futuras generaciones ser privada del acceso a los suplementos dietéticos más innovadores actualmente en el mercado que incluye muchos de los productos del Life Extension Foundation? ¿La fundación será forzada a reformular la mezcla de Life Extension quitando todos los alimentos bio-más disponibles, más eficaces y del natural-estado? ¿La fundación será bloqueada de vender los productos salvavidas debido a la armonización futura a un estándar internacional grueso restrictivo? Nos colocamos en un destino del cruce- de esta industria global estamos literalmente en todas nuestras manos ahora. Nos hundimos, o nadamos, junto. Éste es la batalla para el acto de la salud y de educación del suplemento dietético (DSHEA) de nuevo, solamente este vez en un nivel internacional.” Podemos ser afectados negativamente aquí vía los mecanismos de la globalización a menos que ayudemos activamente a nuestros aliados internacionales. Los que piensan que DSHEA presentó el último baluarte contra el cártel de Pharma están confundidos tristemente.

Resumen de la legislación europea dominante que afecta a suplementos dietéticos

 

La comida complementa el directorio (el FSD)

Directorio de los productos farmacéuticos (paladio)

Directorio herbario tradicional de los productos medicinales (THMPD)

Estado

Pasado en UE ley el 10 de junio de 2002

Primera lectura 23 de octubre de 2002

Primera lectura 21 de noviembre de 2002

Impacto

Ingredientes de los límites (fuentes nutritivas) y dosificaciones máximas.
Estructura del marco; se aplica solamente a las vitaminas y los minerales actualmente, cubrirán otros alimentos en futuro. El impacto completo no será sentido hasta el 2005-2009. Es probable omitir 285 fuentes nutritivas que se utilicen actualmente en Europa. Perspectivas mejoradas del comercio entre los países europeos.

Todos los suplementos dietéticos que no son FSD inferior controlado serán controlados debajo del paladio. Un régimen de las drogas por lo tanto se aplicaría y éste no sería asequible para muchos los fabricantes no-farmacéutico-poseídos del suplemento.

Una derogación del paladio que permite la legislación por vía rápida para los productos herbarios elegibles. El número de productos cogidos dependerá en última instancia de la definición del paladio de una medicina. Tiene en cuenta el etiquetado y el control de calidad mejorados de hierbas medicinales.

Potencial para las mejoras al directorio

Puede afectar a la puesta en práctica en Estados miembros de la UE con autoridades nacionales.
Puede influenciar niveles permitidos máximo de alimentos. Considere la legalidad entera desafiadora del directorio.

Puede alterar la definición de una medicina, así como el alcance del directorio, para asegurarse de que la mayoría de los suplementos dietéticos no pueden bajar debajo del paladio.
Puede excluir positivamente suplementos no-medicinales, las hierbas y los cosméticos de la comida.

Las enmiendas de la primera lectura permiten combinaciones de hierbas y de alimentos, pero hacen las hierbas inelegibles que tienen menos de 10 años de uso en la UE.
Puede promover las enmiendas para la segunda lectura que permiten (e.g. uso tradicional de 30 años) desde fuera de la UE con pruebas de una autoridad competente.

Resumen de los logros de ANH en 2002

Bruselas montada y campaña establecida en el Reino Unido que ayudaron casi a bloquear el paso del FSD a través de la segunda lectura (del final) en el parlamento de la UE.

Cabildeado para asegurar la tabulación de enmiendas críticas en la definición de una medicina, el alcance del directorio y exclusiones. Todas las enmiendas votaron con éxito por en la primera lectura.

Cabildeado para ayudar a asegurar enmiendas importantes fueron apoyados. La enmienda dominante en uso tradicional no perteneciente a la UE fue perdida en el pre-primer voto de la lectura pero vuelta a presentar con éxito por Demócratas liberales europeos en la sesión plenaria de la primera lectura. Aunque fallara otra vez, puede ser vuelto a presentar en la segunda lectura.

Fuente: Alliance para el hoja informativa natural de la salud, marzo de 2003.

Hablé recientemente en la feria profesional de la vitamina de la vitalidad en Inglaterra antes de un grupo de médicos facultativos y de consumidores alternativos que forman la espina dorsal del movimiento europeo cada vez mayor de la libertad de la salud. Mi preocupación es que estos últimos directorios amenazan forzar la creación de un estándar draconiano de la vitamina en la Comisión de Codex Alimentarius de la O.N.U. Cuál es especialmente preocupante es ése debido a la calidad de miembro de América en el comercio Organizatoin de la palabra, los Estados Unidos se podría forzar para armonizar sus leyes de la vitamina a este estándar internacional restrictivo emergente.

Continuado en la página 2 de 2

  • Página
  • 1
  • 2