Venta estupenda del análisis de sangre de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine septiembre de 2001

imagen

William Faloon
William Faloon

¿Son las drogas costeras peligrosas?

Si usted sufre de diabetes tipo II, usted es probable ser prescrito una droga llamada Glucophage. Esta droga baja la glucosa y otros factores de riesgo de la sangre que causan complicaciones diabéticas mortales.

Glucophage trabaja aumentando sensibilidad de la célula a los efectos de la insulina. Puesto que el diabetes tipo II es caracterizado por resistencia a la insulina celular, el hecho que la sensibilidad de la insulina del restablecimiento de las ayudas de Glucophage hace le un arma potente contra una enfermedad que aflija actualmente a 16 millones de americanos.

Glucophage también reduce la cantidad de glucosa producida por el hígado y disminuye la absorción intestinal del azúcar.(1) el resultado es que el control glycemic está restaurado y los pacientes pierden a menudo un cierto peso. Los estudios clínicos que datan de los años 50 demuestran la eficacia y la seguridad de Glucophage cuando están utilizados correctamente.

Por varias décadas, los americanos no podrían obtener legalmente Glucophage. Eso es porque el FDA dijo que era tóxico y prohibió su venta en los E.E.U.U. Los europeos no estuvieron de acuerdo que Glucophage planteó un riesgo para la salud y aprobó su uso hace décadas. (Glucophage se vende bajo el nombre “metformin” en otros países.)

imagen

El FDA fue probado mal sobre Glucophage y la droga finalmente fue aprobada en diciembre de 1994. Es difícil calcular exactamente murieron cuántos americanos mientras que Glucophage fue guardado fuera de los Estados Unidos. Es muy fácil, sin embargo, documentar que están escopleando con gubia a los consumidores americanos siendo precio debido al error de FDA. Una fuente de un mes de Glucophage cuesta $4,12 en otros países, mientras que los americanos pagan $32,83 la misma cantidad.

La razón de esta disparidad injusta del precio es que Glucophage es viejas noticias en Europa, en donde se ha utilizado desde los años 60. El retraso de FDA en la aprobación ha permitido a Glucophage disfrutar de un monopolio virtual en los Estados Unidos, haciendo a ciudadanos de los E.E.U.U. pagar a más de siete veces el precio ventas de esta las mismas droga para en otros países.

imagen

El número de gente que muera cada año de complicaciones diabéticas es staggering. Los diabéticos americanos fallecieron mientras que Glucophage era utilizado con seguridad en el mundo entero. Debido a ineptitud del FDA, los ciudadanos de los E.E.U.U. pagan precios grueso inflados para obtener una droga (Glucophage) que sea más de 30 años.

La última charada de FDA

El FDA ahora tiene la audacia para pedir que el congreso prohíba apenas sobre TODAS LAS importaciones de medicaciones de otros países bajo una apariencia de americanos de “protección” contra las drogas peligrosas.

El 7 de junio de 2001, el FDA dijo a congreso que quieren parar casi todos los pequeños envíos de las drogas extranjeras enviadas a los consumidores en los E.E.U.U. El FDA quisiera que los agentes del servicio de encargo de los E.E.U.U. devolvieran todos los pequeños envíos extranjeros de la droga que encuentran. La única exención estaría para el “uso compasivo,” de modo que los pacientes seriamente enfermos que han agotado todos los tratamientos aprobados podrían pedir las drogas en ultramar de eso sean inasequibles en los E.E.U.U.

imagen

El FDA dice que necesita dar vuelta lejos a todos los envíos extranjeros de la droga debido al volumen escarpado de drogas que son importadas. Más consumidores americanos son aprendiendo ellos pueden obtener los medicamentos de venta con receta en una parte del precio practicado en los E.E.U.U. El FDA ahora admite que el número de envíos excede lejos la capacidad de la agencia de revisarlos caso por caso. El FDA dijo al congreso, “necesitamos poder hacer una evaluación combinada que estas cosas no son seguras para los consumidores americanos y sean dadas vuelta detrás.”

El fraude que es perpetrado por el FDA es la aserción que las medicaciones importadas de otros países son automáticamente ilegales, falsificado o contaminado. Esto es lo que habría dicho el FDA sobre Glucophage antes de que lo aprobaran en 1994. Los hechos son que las drogas de otros países costados lejos menos y son avanzados a veces que cuál está disponible en el mercado americano.

El FDA dijo a congreso que 2 millones de paquetes estimados que contienen las drogas entran en los Estados Unidos a través de correo internacional cada año. “La conclusión ineludible es estas drogas es virtualmente todo no aprobada en los Estados Unidos…. Pueden ser falsificadas o peor,” el FDA dijo al congreso.

La verdad es que la mayor parte de las drogas que se queja el FDA son alrededor ya aprobadas por la FDA y son fabricadas por las mismas compañías que las venden a las farmacias americanas. El FDA está utilizando táctica del susto para proteger los beneficios de la industria farmacéutica… no la salud del público.

Actualmente, la ley dice que las aduanas deben entrar en contacto con a beneficiarios si detiene las drogas en la frontera. La nueva oferta de FDA renunciaría ese requisito. Es decir el FDA quisiera que todas las drogas fueran dadas vuelta lejos sin incluso proveer del ciudadano de los E.E.U.U. (quién pagado la droga) un aviso y una oportunidad de explicar porqué los necesitan.(2)

El emperador no tiene ninguna ropa

Life Extension
investiga el FDA

En respuesta a las alegaciones de FDA que todas las drogas que eran importadas de otros países eran “peligrosas,” entré en contacto con diversos departamentos del FDA para intentar comprobar cuánta gente era realmente de muerte o sufridora efectos nocivos severos de las drogas importadas.

La mayor parte de las empleados de plantilla del FDA eran muy cortesas en tomar mis llamadas y algunas tardaron la época de mirar en la materia para mí. La respuesta la mayor parte de las empleados de plantilla era que la agencia no mantuvo un registro de los efectos nocivos que ocurrían los americanos que pidieron medicaciones costeras, pero el número real de efectos nocivos divulgados era pequeño. La mayor parte de las empleados de plantilla del FDA pedidas no ser citado, pero dos de ellos pusieron el siguiente en la escritura:

Hola Sr. Faloon,
Como continuación a mi email anterior, he consultado con la gente del FDA implicada con las importaciones personales circundantes de los problemas que eran recibidas por los ciudadanos de los E.E.U.U., vía correo, de fuentes extranjeras.
El FDA no tiene un número final en cuántos informes de los eventos adversos debido a una droga importada ha recibido, pero el número es pequeño. Estos casos están bajo investigación y así que el FDA no puede discutir los detalles.
Tome el cuidado,
Crystal Rice, oficina de prensa del FDA


Sr. Faloon,
Usted preguntó cuánto se ha divulgado la reacción adversa a las drogas importadas de otros países al FDA. La respuesta es que el FDA no tiene un número firme actualmente, pero el número es pequeño.
Jeffrey Shuren, M.D., médico castrense en la oficina de Food and Drug Administration de la política, planeamiento y legislación.

Entonces pedí específicos acerca del testimonio dado al congreso que indicó que TODAS LAS drogas importadas eran peligrosas. Me dijeron que para obtener la información adicional, tendríamos que archivar una petición del acto de la libertad de información (FOIA). Hemos archivado una petición de FOIA y estamos aguardando la respuesta de FDA sobre las drogas importadas específico que dijo al congreso es tan “peligroso.”

Evaluaremos la respuesta de FDA a nuestra petición de FOIA y divulgaremos los hallazgos en una aplicación futura esta publicación.

Droga el FDA dice son matanza segura sobre 100.000 americanos cada año, mientras que la agencia no puede demostrar las drogas importadas de otros países está dañando cualquier persona.

Ése no es decir que un cierto día un americano no sufrirá una reacción adversa de una droga importada. Con todo muchas de las drogas que son importadas son las mismas medicaciones aprobadas por la FDA que están matando sobre 100.000 americanos cada año.(3-5) ¿Podría ser que los americanos que son bastante elegantes comprar sus medicaciones de proveedores extranjeros más baratos también leyeron los partes movibles de paquete para reducir su riesgo de sufrir una reacción adversa?

El FDA negó Glucophage a los americanos por décadas, pero Rezulin rápidamente aprobado al tipo diabéticos de la invitación de II. Rezulin mató a cerca de 391 americanos antes de que fuera retirado, según una tabulación hecha por Los Angeles Times.(6) ésos afligidos con diabetes tipo II sufrieron y murieron el esperar de la aprobación tardía de FDA de la droga relativamente segura Glucophage.

Tan mientras que el FDA atestiguó descaradamente antes de que el congreso que todas las drogas importadas de otros países son “peligrosas,” la aserción la demostración de los hechos de la agencia es evidentemente falsa y engañosa. El emperador de hoy de la droga (el FDA), no tiene ninguna ropa (veracidad) en la discusión contra los americanos que compran sus medicaciones de otros países.
El FDA caza en miedo e incertidumbre, mientras que extorsionan a los consumidores americanos en pagar los precios altos más del mundo sus medicamentos de venta con receta.

Deshacer este disfraz

Creemos que el FDA carece el moral y la legitimidad científica para negar a americanos tiene acceso a las medicaciones que son aprobadas por los ministerios de salud en otros países. El retraso de FDA en la aprobación de Glucophage es un ejemplo típico de porqué esta agencia no se debe permitir embargar las drogas de otros países.

Las barreras burocráticas en el FDA sofocan el desarrollo de medicinas nuevas, mientras que la influencia de la empresa farmacéutica permite a las drogas mortales (como Rezulin) ser “aprobadas” por la agencia como segura y de manera efectiva.

Existe una oportunidad única de cambiar este modelo de la incompetencia, del engan@o y de la arrogancia. El presidente Bush pronto decidirá quién para nombrar como la comisión siguiente del FDA.

Un candidato al trabajo de la comisión tiene un plan para reformar radicalmente el FDA. El nombre de este candidato es Mary J. Ruwart, Ph.D. En en julio de 2001 la aplicación Life Extension, publicamos la información para mostrar que califican al Dr. Ruwart únicamente reformar una agencia que ha perdido tacto con objetividad científica.

Es imprescindible que los activistas de la libertad de la salud notifican el presidente Bush que el Dr. Ruwart es la mejor persona para remediar los problemas que existen en el FDA. Envíe por favor la letra que aparece abajo en esta página al presidente en la dirección que hemos proporcionado.

Después de esta letra al presidente Bush es una letra que usted puede enviar a sus senadores para impulsarlos para apoyar una cuenta que permita que los americanos compren sus medicaciones de la prescripción de otros países sin interferencia del FDA.

El gobierno ineficaz prospera en la apatía del ciudadano, satisface tan tarda la época de enviar hacia fuera las letras al presidente Bush y a sus dos senadores.

Para una vida más larga,

imagen

William Faloon

También leído: Cómo usted puede parar la estafa del precio de la droga


Referencias:

1. El directorio 2001 , P. 1005 del médico.

2. Declaración de William K. Hubbard, comisión del socio principal para la política, el planeamiento y la legislación, Food and Drug Administration, ante el subcomité en el comité del descuido y de las investigaciones sobre energía y comercio, cámara de los E.E.U.U. de representantes, el 7 de junio de 2001. http://www.fda.gov/ola/2001/drugimport0607.html

3. Lazarou J, y otros incidencia de las reacciones de droga adversas en pacientes hospitalizados: un meta-análisis de estudios anticipados. JAMA 1998 15 de abril; 279(15): 1200-5.

4. Bates DW. Drogas y reacciones de droga adversas: ¿cómo preocupado debemos ser? JAMA 1998 15 de abril; 279(15): 1216-7.

5. Cimons M. “FDA se mueve para reducir muertes accidentales de la droga.” El LA mide el tiempo de mayo 10,1999. Sección casera de la edición: PARTE una página: A-1.

6. Willman David “subida y caída del asesino droga la revistade Rezulin Life Extension, sept. de 2000, P. 31-39.




Fecha: ___________

Presidente George W. Bush
La Casa Blanca
Washington, dc 20500

Estimado presidente Bush:

Pido que usted designe a Mary J. Ruwart, Ph.D., como la comisión siguiente de los E.E.U.U. Food and Drug Administration.

La razón de la urgencia de esta cita es que los problemas institucionales serios existen dentro del FDA que hacen a americanos sufrir y morir innecesario. El Dr. Ruwart ha identificado cuál es incorrecto con el FDA y ha propuesto soluciones prácticas. Me refiero que nadie que usted designa continuará un “negocio como” acercamiento usual que no dé lugar a la clase de reforma que sea necesaria prevenir enfermedad, lesión y muerte por la reglamentación excesiva.

En su uso a usted, el Dr. Ruwart indicado, “mi meta será facilitar la conversión del FDA de un régimen regulador burocrático en un sistema de apoyo orientado comercialmente que maximice nuestro acceso a las medicaciones salvavidas.”

El público está siendo cada vez más enterado que el FDA es en gran parte responsable del alto coste de medicamentos de venta con receta en los E.E.U.U. Cuando diagnostican a los americanos con enfermedades serias, muchas terapias de la búsqueda que todavía no han sido aprobadas por el FDA. Encuentro deplorable que la agencia que se supone proteger el público americano se ha convertido en un impedimento importante a su acceso de nuevas terapias salvavidas.

El problema más importante a mí es mi salud y el coste de medicamentos de venta con receta. Por lo tanto le impulso tomar una decisión histórica y humana designando al Dr. Ruwart como la comisión siguiente de Food and Drug Administration.

Déjeme por favor conocer su posición respecto a este problema.

Atentamente

_____________________________
Firma

Name______________________
Address____________________
City_________ST____ZIP______




Fecha: ___________

El Honorable__________________
Senado de Estados Unidos
Washington, dc 20510

Estimado senador:

Los americanos pagan los precios altos más del mundo sus medicaciones de la prescripción. Que desplaza altos la droga precios a Seguro de enfermedad significa solamente que la carga está transferida al contribuyente. La cámara de representantes acaba de aprobar la ley 2002 de apropiaciones de la agricultura del FY que incluye una disposición de permitir que los americanos importen las drogas aprobadas por la FDA de otros países. El precio de estas medicaciones idénticas es el 30% al 70% más bajos que están forzando a qué americanos a pagar hoy.

Le impulso apoyar la enmienda de senador Paul Wellstone a la cuenta de apropiaciones de la agricultura mientras siga la lengua de la casa de Gutknecht que permite que los americanos obtengan los medicamentos de venta con receta de otros países para el uso personal. La versión de la casa de esta cuenta para el FDA de bloquear la importación de medicaciones más baratas de otros países. Asegúrese de por favor esta misma lengua incluida en la versión del senado de esta cuenta. Como su componente, estoy pidiendo que usted votara sobre el proyecto de ley 2002 de apropiaciones de la agricultura del ejercicio económico que incluye la lengua de Gutknecht. El paso de esta cuenta (con la importación personal provisions incluido) hará un impacto significativo en la resolución de la crisis del coste de la atención sanitaria que amenaza arruinar este país.

Déjeme por favor conocer su posición respecto a este problema críticamente importante.

Atentamente

_____________________________
Firma

Name______________________
Address____________________
City_________ST____ZIP______

 


De nuevo al foro de la revista