Venta estupenda del análisis de sangre de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine septiembre de 2000

William Faloon
William Faloon

Como lo vemos


Triunfos de Life Extension en la Cámara y Senado

En un revés alarmante al FDA y al cártel de la droga, una cuenta que permite a americanos obtener legalmente medicamentos de venta con receta más baratos de otros países pasó la cámara de representantes el 29 de junio de 2000. Ésta es grandes noticias para los consumidores que han estado pagando los precios inflados sus medicaciones porque el FDA bloqueó inadecuado la importación de drogas menos costosas de otros países.

La respuesta aterrada de la industria farmacéutica ha sido funcionar con los anuncios de periódico a toda plana que indicaban que los medicamentos de venta con receta de México y de Canadá son de alguna manera “falsificados” y no pueden ser de confianza. Esto es una alegación verdaderamente notable cuando uno considera que las drogas a menor preico de Canadá y de México son fabricadas a menudo por éstos muy las mismas compañías farmacéuticas.

La industria farmacéutica está utilizando las táctica del susto que no tienen ninguna base de hecho para bloquear a americanos del acceso a medicaciones más baratas de la prescripción, y el FDA apoya sinceramente las empresas farmacéuticas. Los ciudadanos americanos, por otra parte, son repugnantes contra precios indignantemente altos de la droga.

El miembro del Congreso Gil Gutknecht, que introdujo esta legislación acertada de la libertad de la salud en la casa, me llamó para agradecer personalmente Life Extension por apoyar la cuenta. Era gratificante aprender que nuestra carta de comparación del precio de la droga, publicada a principios de este año en la revista de Life Extension, fue agrandada y puesta en el piso de la casa durante el discusión sobre esta cuenta. Esta carta expuso los precios altos indignantemente que los americanos pagan sus drogas comparadas a los ciudadanos de otros países. El miembro del Congreso Gutknecht me dijo que nuestra carta era instrumental en conseguir esta ley aprobada.

El 20 de julio de 2000, el senado pasajero un similar cuenta-por un voto de 74-21-that permite que los farmacéuticos y los mayoristas importen las drogas Nosotros-aprobadas disponibles en precios bajos en ultramar. La propuesta de ley de vivienda, por otra parte, deja a individuos comprar drogas en el extranjero, así que una medida del compromiso ahora se está haciendo a mano.

Los miembros de fundación deben saber que eso apenas sobre todo el mundo nos dijo que no teníamos ninguna ocasión de ganar en este problema. Muchos nos criticaron para malgastar recursos en algo que dijeron no podrían pasar al congreso debido a influencia de la empresa farmacéutica. En este caso, nuestra perseverencia prevaleció y batimos las empresas farmacéuticas de una manera sin precedente.

En el Life Extension Foundation, hicimos hace tiempo acostumbrados a los pesimistas que dijeron que no podríamos batir al gobierno federal ante el tribunal, que el congreso nunca pasaría demandas de permiso de una salud de la ley en suplementos dietéticos, y que la vida humana no podría ser radicalmente extendida. Nuestra cadena de 20 años de victorias ha probado a estos pensadores mediocres mal, y los miembros de fundación deben ser orgullosos pertenecer a una organización que desafíe implacablemente el establecimiento atrincherado.

La medicina convencional falla a la mayoría de los americanos

Usted puede ser que piense que desde los E.E.U.U. los ciudadanos pagan los precios más altos de la atención sanitaria del mundo, eso que la calidad de la medicina sería proporcional con el coste. Según la Organización Mundial de la Salud, éste no es el caso. Un estudio recientemente lanzado de la Organización Mundial de la Salud mostró que los Estados Unidos alineaban 37.os en la calidad total de la atención sanitaria, significando que 36 países están haciendo un mejor trabajo que los E.E.U.U. en mantener a sus ciudadanos sanos. El hecho de que los países que están delante de la paga de Estados Unidos perceptiblemente menos en costes de la atención sanitaria indiquen que hay algo estropeado fundamental sobre el monopolio FDA-protegido presente de la atención sanitaria. Según un economista de la salud en la Universidad de Princeton, los Estados Unidos son muy buenos en el empleo de procedimientos costosos heroicos, pero el cuidado preventivo de los pobres a bajo costo que mantiene a los ciudadanos de otros países más sanos. Esto no es asombrosamente cuando uno mira el reinado de los 80 años de FDA del terror contra ésos implicados en medicina preventiva.

New England Journal de la medicina ataca industria farmacéutica

Cualquier persona que lee New England Journal de la medicina sabe que esta publicación deriva casi todo su ingresos por publicidad de la publicidad del medicamento de venta con receta. Eso es qué hace su editorial embotado contra la industria farmacéutica tan creíble.

Este editorial, escrito por el Dr. Marcia Angell, y publicado en la edición del 22 de junio de 2000, acusa la industria farmacéutica de la ocultación detrás de una capa de “exageró o el engaño” demanda justificar altos precios de la droga. Las empresas farmacéuticas indican que necesitan precios altos desarrollar las nuevas curaciones y mejores tratamientos. Pero Angell sostiene que muchas de las nuevas drogas que la producción de las compañías añade poco a la innovación terapéutica excepto costo y la confusión. ¿Este punto se ha hecho en varias ocasiones en las páginas de la revista de Life Extension, con la discusión básica siendo, cuántos “cura” para las enfermedades hace la industria farmacéutica descubrir en los últimos 30 años? La respuesta es muy pocas. Algunas personas no dicen ninguno.

New England Journal del editorial de la medicina representa la industria pues una en el cual las compañías superiores rastrillen en beneficios enormes, pasen cantidades enormes en prácticas cuestionables del márketing y de la publicidad y estén libres de practicar precios inflados como resultado de monopolios sancionados por el estado. “La industria farmacéutica es extraordinario privilegiada. Se beneficia enormemente de la investigación público financiada, gobierno-concedida patentes y rebajas de impuestos grandes, y cosecha beneficios pródigos,” dice al Dr. Angell.

El Dr. Angell dijo que ella está hablando hacia fuera porque están subiendo los precios de drogas así que rápido y el uso de drogas es tan grande que se está convirtiendo en un problema real para los consumidores. Ella también se preocupa que el discusión del congreso en curso sobre una ventaja del medicamento de venta con receta de Seguro de enfermedad se ha centrado en gran parte en quién pagará y la anchura de la cobertura en vez del precio de las drogas ellos mismos.

No debe ser asombrosamente que la investigación y los fabricantes farmacéuticos de América, que representa las empresas farmacéuticas, publicaron punto de vista del Dr. Angell de voladura de la declaración preparada como “distorsión completa de los hechos.”

Propaganda de la empresa farmacéutica de las exposiciones de Wall Street Journal

La aplicación del 6 de julio de 2000 Wall Street Journal también ofreció un artículo crítico de las demandas de la industria farmacéutica que los altos precios de la droga son necesarios financiar la investigación. Según este artículo, la industria farmacéutica no está entregando la clase de brechas que fueron prometidas una vez. Wall Street Journal señaló que la industria farmacéutica pasa aún así lejos más en vendedores que hace en científicos y que guardapolvo, el márketing de la industria y los costos de la administración son generalmente más de dos veces los de la investigación y desarrollo. En Pfizer, por ejemplo, la comercialización y la administración componen el 39% de costos, comparado con el 17% para el R&d.

Porqué estas atrocidades continúan

Los americanos pagan los precios altos más del mundo asistencia médica inferior al nivel normal. Es fácil señalar los fingeres en las empresas farmacéuticas, pero es el FDA que provee de los gigantes farmacéuticos el monopolio inmoral que permite que violen la salud y el cuaderno del consumidor americano. Si el FDA fuera suprimido, las empresas farmacéuticas tendrían que volver a la investigación agresiva y cortar precios dramáticamente si eran competir contra las pequeñas compañías de Biotech que están siendo retenidas por el papeleo del FDA.

Con el FDA apartado, grande y las empresas pequeñas esté libre de ofrecer terapias nuevas sin tener que gastar cientos de millones de dólares en FDA “aprobación.” Un ejemplo de una pequeña compañía farmacéutica que lucha su manera a través de la barricada de FDA es Cell Pathways Inc., una compañía público negociada. Cell Pathways, Inc. es una compañía farmacéutica centrada en el desarrollo y la comercialización de los productos apuntados en el tratamiento y prevención de lesiones y del cáncer precancerosos. Hasta la fecha, la compañía ha desarrollado una biblioteca sobre de 500 compuestos del cáncer del potencial, algunos de los cuales es en diversas fases de ensayos clínicos FDA-sancionados. Hasta ahora, los resultados de la prueba muy buenos se han lanzado, incluyendo niveles más bajos del PSA en hombres en de alto riesgo para el cáncer de próstata metastático y niveles disminuidos del pólipo de los dos puntos en pacientes predispuestos a esta enfermedad. El problema es que la droga primaria de esta compañía fue descubierta durante hace cuatro años, y dos millones de enfermos de cáncer americanos han muerto el esperar del uso de la droga para moverse a través del calabozo de FDA. A la tarifa estas drogas están arrastrando con el proceso regulador, millones que más víctimas de cáncer podrían estar muertas antes de que la “aprobación oficial” se conceda nunca. Puesto que el FDA no lanzará datos de ensayos clínicos en curso, en Life Extension no podemos evaluar la eficacia de las drogas de los caminos de la célula. Las drogas aparecen ser seguras. Los enfermos de cáncer pueden querer comprobar el Web site de la compañía (www.cellpathways.com) para leer la historia completa sobre estas drogas y cómo incorporar los estudios clínicos que son conducidos alrededor de los Estados Unidos.

La solución del Life Extension Foundation al problema de determinar nueva eficacia de la droga es permitir que las organizaciones privadas prueben las drogas en pacientes terminal enfermos del voluntario sin primero tener que obtener la aprobación del FDA. En el caso de las drogas desarrolladas por caminos de la célula, los doctores habrían podido saber hace años si eran seguros y de manera efectiva en seres humanos. En clima pesadamente regulado de hoy, por otra parte, niegan los pacientes terminal enfermos el acceso a las terapias prometedoras a menos que cumplan los criterios rígidos fijados por el FDA. Este obstáculo burocrático condena a menudo una droga al fracaso porque la agencia primero exige las rondas penosas del fall de los pacientes de la terapia convencional tóxica antes de ser permitida intentar el nuevo enfoque.

Algunas personas todavía piensan que el FDA nos protege contra las drogas peligrosas. Pues usted leerá adentro el problema de este mes, cuando los empleados humanitarios del FDA intentaron alertar el público sobre una droga peligrosa, el FDA puso en marcha una investigación de los asuntos internos y amenazó a esta gente honorable con el encarcelamiento. Este hecho impactante fue expuesto por Los Angeles Times y hemos reimpreso este informe en su totalidad en una historia dada derecho, “la subida y la caída de la droga Rezulin del asesino.”

Todo este más futuro verifica la prolongada posición del Life Extension Foundation que el foco primario de FDA está en la protección de los beneficios de las empresas farmacéuticas grandes y no en la salvaguardia del consumidor contra las drogas peligrosas. Como miembro de fundación, usted debe ser animado que un número creciente de jueces, los miembros del congreso y los medios están reconociendo el fraude de la salud que es perpetrado contra el público americano por el FDA.

imagen
William Faloon Vice President, Life Extension Foundation
  

De nuevo al foro de la revista