Liquidación de la primavera de Life Extension

Revista de Life Extension

LE Magazine diciembre de 2000

William Faloon
William Faloon

Como lo vemos


Ciencia contra dogma

Las brechas del tratamiento contra el cáncer aparecen con frecuencia en diarios científicos, con todo niegan las víctimas de la enfermedad a menudo el acceso a estas terapias prometedoras. En el Life Extension Foundation aprendimos hace tiempo que qué se publica en la literatura médica par-revisada se incorpora raramente en práctica oncological clínica. Esto significa que los enfermos de cáncer sufren y mueren mientras que existen las terapias eficaces ya.

Una razón de este déficit del tratamiento es la complejidad de administrar los tratamientos multimodales que tienen que ser adaptados al paciente individual. Por ejemplo, pocos oncólogos están conduciendo las pruebas avanzadas del gen de la célula del tumor que la fundación abogó hace años.(1) estas pruebas, cuando están interpretadas correctamente, permiten alguien con un fondo en oncología molecular diseñar un protocolo de tratamiento individual que mate a la mayoría de las células cancerosas, inhiba diversas fases de crecimiento de células restantes del tumor, y bloquean los mecanismos de escape que permiten a las células cancerosas residuales hacer resistentes al control regulador del ciclo celular. Mientras que la literatura científica proporciona un análisis razonado para estos acercamientos multimodales, los restos convencionales de la oncología fijaron en los agentes mono-terapéuticos que se han demostrado hace tiempo fallar.

imagenNo es apenas falta de motivación del médico que esté haciendo la carnicería del cáncer ocurrir. Las empresas farmacéuticas grandes son obstaculizadas por retrasos burocráticos del FDA. La respuesta de FDA a las protestas de enfermos de cáncer desesperados es ofrecer “exenciones del compasivo-uso” para las drogas que algún día pueden ser aprobadas. Desafortunadamente, el enfermo de cáncer tiene que localizar a un médico que quiere completar una cantidad enorme de papeleo para calificar para la exención del compasivo-uso, y la empresa farmacéutica entonces tiene que ser convencida “da lejos” la droga no aprobada. El FDA hace ilegal vender una droga experimental no aprobada y las empresas farmacéuticas no están en el negocio de dar lejos sus productos. El resultado es que niegan la mayoría de los enfermos de cáncer terminales el acceso a las drogas salvavidas potenciales aunque el FDA tiene esta supuesta política del “compasivo-uso”.

Asombrosamente, la incapacidad para tener acceso a una droga del compasivo-uso no es siempre ese malo, puesto que el FDA y las empresas farmacéuticas restringen a menudo al paciente de usar otras drogas que trabajarían sinérgico con la droga experimental para la cual se está buscando el compasivo-uso. El FDA y las empresas farmacéuticas, usted ve, no quiere ver sus estadísticas sesgadas por un paciente que pudo imaginar realmente una manera de combinar varias terapias aprobadas y no aprobadas de una manera que podría curar su enfermedad. La opinión de FDA sobre la experimentación humana es evaluar los efectos de una sola droga sobre un tipo específico de cáncer. Puesto que otras terapias que pueden ser sinérgicas se rechazan a menudo, dejan la mayoría de los enfermos de cáncer para sufrir una muerte atroz debajo del ojo vigilante del oncólogo que supervisa el “compasivo-uso” de la droga experimental. Este oncólogo entonces obediente divulga al FDA y empresa farmacéutica que cada pedazo de la agonía sufrido como el cáncer separa lentamente a través del cuerpo del paciente.

imagenEnfermos de cáncer de rescate

El Life Extension Foundation ve el estado actual de la oncología experimental como sádico y brutal. Por eso tanto esfuerzo se está haciendo para abrir el centro médico de Life Extension en el pie. Lauderdale, la Florida a principios del próximo año. De acuerdo con las insuficiencias de la práctica médica actual, sentimos que es crítico que los miembros de fundación accedan a las últimas terapias avanzadas en caso de que contraten una enfermedad mortal.

En el centro médico de Life Extension, requerirán a los médicos exhibir un grado excepcional de motivación, de compasión y de experiencia molecular creativa. A un equipo de investigadores apoyarán a estos médicos de primera línea que busquen la literatura científica mundial y ayuden a diseñar los protocolos de tratamiento óptimos para cada paciente individual. Otro componente único del centro médico de Life Extension será los abogados que demandarán el FDA y/o la empresa farmacéutica cuando una medicina potencial de la salvación de vidas se niega a un ser humano terminal enfermo.

El objetivo del largo plazo de establecer el centro médico de Life Extension es crear un ambiente donde la ciencia prevalecerá sobre dogma de una manera que revolucione la práctica de la medicina en los Estados Unidos. Nuestro intento es suprimir la “planta de fabricación actual” forma del cuidado clínico que está haciendo a tan mucha gente morir innecesariamente.

Porqué la quimioterapia falla tan a menudo

Las drogas que matan a las células cancerosas se llaman los agentes “citotóxicos” de la quimioterapia. Mientras que las drogas de la quimioterapia pueden desempeñar un papel importante en un programa de tratamiento completo, hay mecanismos de escape por el que las células cancerosas hagan resistentes a los agentes citotóxicos. Una alternativa a usar solamente las drogas citotóxicas es añadir otros agentes que trabajen sinérgico con quimioterapia convencional para suprimir a las células cancerosas.

Muchos cánceres proliferan fuera de control debido a ciertos factores de crecimiento que hagan los resistente (y alternativa) a las terapias convencionales del cáncer. Uno de estos factores, llamado “factor de crecimiento de transformación,” los lazos a un sitio del receptor en las células cancerosas llamaron “el receptor epidérmico del factor de crecimiento.” El atascamiento “del factor de crecimiento de transformación” a estos célula cancerosa “receptores” crea una señal que induzca la división celular rápida, dando por resultado enfermedad agresiva y pronóstico pobre.

Hay las drogas que bloquean “el receptor epidérmico del factor de crecimiento,” interfiriendo así con la capacidad “del factor de crecimiento de transformación” de señalar a las células cancerosas a la propagación de control. Estas drogas no son agentes tóxicos de la quimioterapia, sino que por el contrario se clasifican como drogas “citoestáticas”, ya que inhiben directamente la híper-proliferación señal-inducida de células cancerosas. Estas drogas están en ensayos clínicos y no están todavía disponibles para la mayoría de los enfermos de cáncer.

Droga negada a los enfermos de cáncer

Un ejemplo de una terapia prometedora atascada en el cenagal regulador de FDA es una droga llamada Iressa, hecho por el gigante farmacéutico AstraZeneca. Los resultados encouraging de estudios clínicos en Iressa han hecho a muchos enfermos de cáncer terminales buscar la exención del “compasivo-uso” del FDA. Desafortunadamente, pocos enfermos de cáncer cumplen los estándares exigentes necesarios para calificar para el “compasivo-uso.” El resultado es que decenas de miles de enfermos de cáncer están muriendo ahora el esperar de la aprobación del FDA. Una descripción algo técnica de los mecanismos moleculares por los cuales Iressa trabaja para suprimir crecimiento de la célula cancerosa se puede encontrar en el extremo de este artículo.

Reducción de efectos secundarios de la quimioterapia

Los efectos secundarios tóxicos de la quimioterapia convencional pueden ser tan severos que el paciente no puede a menudo tolerar una dosis adecuada para matar a bastantes de las células cancerosas, o el paciente puede morir de la quimioterapia sí mismo. Hay maneras probadas de proteger contra los efectos secundarios de la terapia citotóxica. Desafortunadamente, los oncólogos no pueden a menudo prescribir estos agentes que protejan contra toxicidad quimioterapia-inducida, aunque algunos de ellos son drogas aprobadas por la FDA. Debe también ser observado que en muchos casos, el HMO del paciente rechaza pagar estas drogas que protejan contra toxicidad quimioterapia-inducida. Esto significa que los enfermos de cáncer sufren y mueren innecesario debido a la gestión inadecuada de la droga.

El Life Extension Foundation ha publicado previamente protocolos en algunas de las drogas que son aprobadas por el FDA para proteger contra algunos de los efectos secundarios de las drogas citotóxicas de la quimioterapia. Estos protocolos se pueden alcanzar en el Web site de la fundación (www.lef.org) o en libro de 946 páginas de la enfermedad de la consulta de la prevención y del tratamiento.

El no poder prescribir las drogas aprobadas por la FDA

Hay drogas aprobadas por el FDA para tratar otras enfermedades que también inhiban crecimiento de la célula del tumor. Mientras que es legal para que los doctores prescriban estas drogas para las aplicaciones “sin marca”, el FDA hace ilegal para que las empresas farmacéuticas las promuevan para las aplicaciones “sin marca”, tales como terapia adjunctive del cáncer.

Algunas de estas drogas, tales como los inhibidores COX-2 y los “statins,” han sido recomendados por el Life Extension Foundation por años, pero muchos enfermos de cáncer no han podido convencer a su oncólogo prescribirlos. El centro médico de Life Extension será confiado a incorporar en el régimen del tratamiento de cada paciente cada terapia que se apoye en la literatura científica par-revisada como teniendo eficacia contra su enfermedad seria particular. Un comentario de los protocolos de la fundación para usar algunas de estas drogas sin marca como terapias adjunctive del cáncer se puede encontrar en www.lef.org o en el libro, la prevención de la enfermedad y el tratamiento.

Escape del abismo

Por 20 años, el Life Extension Foundation ha publicado recomendaciones específicas en qué gente con enfermedades mortales puede hacer para mejorar sus ocasiones de la supervivencia. Nos sentimos confiados que decenas de miles de vidas han sido ahorradas por nuestros esfuerzos, pero también tememos que un mismo número de personas no pudieran asegurar la cooperación del médico y sucumbido a su enfermedad.

En el centro médico de Life Extension, los pacientes serán confiados que cada modalidad posible del tratamiento con eficacia demostrada será utilizada en una tentativa sinérgica y agresiva de suprimir su enfermedad.

Es nuestra opinión que cambiar radicalmente la medicina de la manera está practicado, alguien tendrá que llevar por ejemplo. El centro médico de Life Extension se prepone fijar ese ejemplo. Los costes de construir la instalación médica inicial y de proveerla de personal con personales médicos sobresalientes son enormes. Los miembros deben sentir agradados que sus compras del producto están ayudando a financiar los médicos y a los investigadores pioneros que han dedicado sus profesiones a hacer la práctica de la medicina un esfuerzo puramente científico, en comparación con el ritual dogmático que existe actualmente.

Los éxitos disfrutados por el Life Extension Foundation este año en la persuasión del congreso legalizar la importación de medicaciones más baratas de otros países deben hacer ejecutando estos acercamientos multimodales al tratamiento contra el cáncer más asequible. Nuestra meta en el año 2001 será convencer al congreso aprobar la legislación para permitir que los pacientes terminal enfermos tengan el acceso ampliado mucho mayor a prometer terapias experimentales.

El Life Extension Foundation está luchando el establecimiento médico atrincherado en muchos frentes. Su ayuda de nuestros esfuerzos a través de la compra de los suplementos diseñados para reducir su riesgo de contratar estas enfermedades horrendas hará un impacto enorme en la mejora de la humanidad.

Para una vida más larga,

imagen

William Faloon
Life Extension Foundation


Referencias

1. Los laboratorios de IMPATH ofrecen la prueba de la célula del tumor del immunohistochemistry que revela cuál son más probable los agentes terapéuticos tener éxito. Pueden ser alcanzados en 1-800-447-5816.

CONTINUACIÓN:

Informe técnico de Life Extension: Suprimiendo el crecimiento de la célula cancerosa - un nuevo enfoque

    

De nuevo al foro de la revista



  • Página
  • 1
  • 2